Be Natural (2024李茂珍service现场) - NINGNING
词:유영진
曲:유영진
I'll be there for you
我会一直在你身边
Oh 이 마음에 있는 세상과
哦,这颗心中拥有的世界
보여지는 풍경들과
和眼前展现的风景
느낄 수가 있는 모든 것
以及能够感受到的一切
Oh 아이처럼 웃는 얼굴
哦,像孩子般微笑的脸庞
가끔 가끔씩
偶尔 偶尔
내 작은 방에
在我的小房间里
옮겨놓고 싶은걸
搬进我的小房间
Oh So So So
哦 如此如此
매일 아침 꿈에서
每个早晨在梦中
매일 같은 곳에서
每天都在同一个地方
그댈 만날 수 있어
能与你相遇
Oh Something nobody knows
哦 某些无人知晓的事
Feel like heaven's eyes
感觉像是天堂的眼睛
이젠 날아갈 수도 있어
如今我也能够展翅高飞
문득 난 잠에서 깨어나
我突然从梦中醒来
창문을 열어두고
敞开着窗户
기분 좋은 상상에 빠져있네
沉浸在美好的想象中
나와 같은 세상과
与我同处一个世界
나를 닮은 눈빛과
与我相似的眼神
수필 같은 넉넉한 말들
如散文般温暖的话语
따뜻하게 들려주는 목소리
用温暖的声音倾诉
또 다른 나의 모습을
另一个我的模样
찾을 수 있는 오직 한 사람
能找到的唯有一人
새파란 거리 위에 핀
在蔚蓝的街道上绽放的
선율을 가진 표정들
带着旋律的表情
날 웃게 만든 모든 것
让我微笑的一切
Oh 이젠 상념들은
Oh 现在那些思绪
사라져 가고
正渐渐消失
이 순간은 행복할 것 같아
这一刻似乎会很幸福
문득 난 어젯밤 꿈속에
突然间 我在昨晚的梦中
그 길을 걷고 있네
我正走在那条路上
아마 그건 꿈결도 아닌 거야
或许那连梦境都算不上
나와 같은 세상과
与我同处一个世界
나를 닮은 눈빛과
与我相似的眼神
수필 같은 넉넉한 말들
如散文般温暖的话语
따뜻하게 들려주는 목소리
用温暖的声音倾诉
또 다른 나의 모습을
另一个我的模样
찾을 수 있는 오직 한 사람
能找到的唯有一人
그대에게 가는 길목엔
在通往你的道路上
왠지 어린 나의 모습
不知为何 我年幼的模样
만날 것 같아
似乎即将与你相遇
Oh 작은 손을 잡고 나
Oh 牵起那小小的手
그대 얘길 해 주고 싶어
我想给你讲讲你的故事
Oh Oh
Welcome to my heart Inside
欢迎来到我的内心深处
We gonna get to become one
我们会成为一体
Just holding you
只想紧紧抱住你
Forever in my mind
永远铭记在我心间
내 귓가를 어지럽힌 목소리
那令我耳畔缭乱的声音
또 다른 나의 모습을
另一个我的模样
찾을 수 있는 오직 한 사람
能找到的唯有一人