A light in the forest - FTISLAND (에프티 아일랜드)
词:LEE JAE JIN/Yusuke Watada
曲:LEE JAE JIN
煌めく star light
闪烁的星光
暗闇の中で
在黑暗之中
Melody奏でて
弹奏着旋律
I want nothing nothing just a better day
我别无他求 只期待一个更美好的明天
夜風にそよぐ
随着夜风沙沙作响的树叶
木の葉のささやきに
那窸窣的低声细语
導かれるように
仿佛为我指明方向
一人で歩く
令我感觉独自一人地行走
それも悪くないね
也不失为一个不错的选择
目覚めて let's go to my new world
睁开双眼前往我的新世界
響いてく music of (the) forest
森林的音乐声在耳畔回响
悩みなんて far away baby
烦恼都已远去
急がずに don't lose oneself
放慢脚步 不要迷失自我
That's good enough ah ah
那就够了
目を閉じ listen then
阖眸倾听
星空の下で
在这片星空之下
Stay alone歩くよ
独自一人走下去
I want nothing nothing just a better day
我别无他求 只期待一个更美好的明天
道に迷っても
就算路途中迷失了方向
小鳥のさえずりの
就朝着那可以听见
聞こえてくる方へ
鸟鸣声的地方走去
満月照らす
满月撒下银辉
道を進んでくよ
在这条路上继续前进
平気さ I'm okey now oh yeah
没关系 我已准备就绪
信じてく my heart beat baby
相信自己的心跳声
焦らずに groovin' now baby
不必焦急
感じるよ (the) music of nature
用心感受这自然的音乐
That's good enough ah ah
那就够了
響いてく music of (the) forest
森林的音乐声在耳畔回响
悩みなんて far away baby
烦恼都已远去
急がずに don't lose oneself
放慢脚步 不要迷失自我
That's good enough ah ah
那就够了
信じてく my heart beat baby
相信自己的心跳声
焦らずに groovin' now baby
不必焦急
感じるよ (the) music of nature
用心感受这自然的音乐
That's good enough ah ah
那就够了