호루라기 - Swings (스윙스)/HAN YO HAN (한요한)/nafla (나플라)/CHANGMO (창모)
腾讯享有本翻译作品的著作权
词:스윙스/한요한/나플라/창모
曲:한요한/Minit
编曲:한요한/Minit
JM 법을 잘 지켜
JM 要遵纪守法
경찰한텐 이미 찍혔
已经被警察盯上了
우리 보고 호루라기 힘껏
看到我们就拼命吹哨子
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
JM 법을 잘 지켜
JM 要遵纪守法
경찰한텐 이미 찍혔
已经被警察盯上了
우리 보고 호루라기 힘껏
看到我们就拼命吹哨子
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
그래도 올해는 우리꺼
但是今年依旧属于我们
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
그래도 올해는 우리꺼
但是今年依旧属于我们
술 마신 채
喝醉酒之后
I'm f**kin drunk 버르장머리
I'm f**kin drunk 那些规矩
밤마다 중요하게
每晚都觉得
생각해 나의 허리
我的腰还是十分重要
I don't f**k with nobody
너넨 죄다 전부 떨이
你们都是些甩卖的便宜货
나의 법은 혼자 만들어
我自己设立专属法规
All I need is hoes
And 새삥 money
还有源源不断的钱
I'm up again
난 gentleman
我是个绅士
빈티지 denim
穿着复古牛仔
알아봐 fan은
我的粉丝们懂我
Kickin with jm
안돼 올해 날 빼면
不行 今年要是没了我
F**k a 체면
F**k a 体面
나대로 살아 매년
每年都只走自己的路
JM 법을 잘 지켜
JM 要遵纪守法
경찰한텐 이미 찍혔
已经被警察盯上了
우리 보고 호루라기 힘껏
看到我们就拼命吹哨子
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
JM 법을 잘 지켜
JM 要遵纪守法
경찰한텐 이미 찍혔
已经被警察盯上了
우리 보고 호루라기 힘껏
看到我们就拼命吹哨子
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
그래도 올해는 우리꺼
但是今年依旧属于我们
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
그래도 올해는 우리꺼
但是今年依旧属于我们
아니 요한이 행님 안녕하세요
诶 YoHan哥你好啊
돈까 행님 잘 먹겠습니다
猪排大哥 我要开动啦
올해는 공공재랍니다
今年是公共财产啊
아니 제 겁니다요 #웃음
不 这是我的啊 hash tag 一个笑脸
Yo jmbition 또 하나
Yo jmbition 又有一个
요한이 형은 하나뿐인 랜선 bro
YoHan哥是唯一一个网友
어색하니까는 파티 열어보자
还有些尴尬 就先开个派对吧
베이비 오면 바꿔줄게 네 유니클로
宝贝 你到了就换上你的独角兽吧
난 돈이 많아
我很有钱
그리고 너는 예뻐
而你很漂亮
그러니 나의 돈
所以你就把我的钱当成自己的
네 돈처럼 써도 돼
尽情挥霍吧
우린 천생연분
我们就是天生一对
1일
今天是第一天
헿
嘿嘿
야 나 구창모다
呀 我可是具昌谟
현재 가장 핫한 랩 스타
是时下最火的rap star
7080 구창모와
是足以跟八十年代的具昌谟(注:韩国80年代出道的一位歌手)
비견될 새 구창모야
媲美的新时代具昌谟啊
야
呀
래퍼들 짖는 소리 좀 안 나게 하라
别让那帮rapper再叽叽喳喳了
이제는 구창모 시대
现在是具昌谟时代
여성분은 나랑 노시게
女士们来跟我一起享乐吧
올해는 공공재
今年是公共财产啊
아니 제 겁니다요 no cap
不 这是我的啊 no cap
나는 한요한 같은 병신들이 너무 싫어
我真是太讨厌HAN YO HAN这种神经病了
장용준
张龙俊
기저귀 충 설사 똥 차라리 이뻐
就连在尿布上拉稀也比他好看
최순실
崔顺实
이명박
李明朴
김치보다 난 더 씹혀
一口咬掉一个 吃得比泡菜还香
그래서
所以
뭘 할 거냐
打算干什么呢
그냥 한요한 작업 시켜
就让HAN YO HAN去干活吧
그거 아냐 노창이 또 쨀까 봐
不这么干的话怕我们Nochang又翘班了
인디고 컴필 뽑기 전까지만 참아
就忍到他出完Indigo的合集吧(注:Indigo为swings所在公司)
발매 후
等专辑一发售
예술병 걸린 빡대가리
就把这得了艺术家病的大光头
요한 옆에 눕히고 밟아
扔到YO HAN面前尽情踩
체중계보다 많이
比踩体重计踩得还要多
나는 맛이 나간 사장님
我是已经要疯了的社长
돈 돈 돈 돈
钱钱钱钱
원래 수준은 빠가지
本来的水平也就是混混
돈 돈 돈 돈
钱钱钱钱
헤이러가 팬 됐다
Hater变成了粉丝
헤이러 된 걸 10번 본 뒤로
反复看了十遍以后又变成了Hater
F**k hip hop
어차피 우승은 송민호
反正获胜的就是宋闵浩啊
JM 법을 잘 지켜
JM 要遵纪守法
경찰한텐 이미 찍혔
已经被警察盯上了
우리 보고 호루라기 힘껏
看到我们就拼命吹哨子
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
JM 법을 잘 지켜
JM 要遵纪守法
경찰한텐 이미 찍혔
已经被警察盯上了
우리 보고 호루라기 힘껏
看到我们就拼命吹哨子
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
그래도 올해는 우리꺼
但是今年依旧属于我们
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
휘리릭 휘리릭 힘껏
拼命地吹起哨子 哔哔哔
그래도 올해는 우리꺼
但是今年依旧属于我们