00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0d4b89ffd15d37a7c1e2b0f4e17bcfe9.mp3
点击复制
In The Night Sky 밤하늘에 - Park Kim (박김) (朴金)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：용감한 형제
曲：용감한 형제
编曲：용감한 형제
Don't wanna love you again
不想再爱你
싫다고 할 땐 언제고
你说讨厌我的时候又是何时呢
이제와 자꾸 내게 왜이래
现在却总是这样对我
Baby 잊을만 하면 전활 걸어
宝贝 好不容易快要忘记 你却打来电话
내속을 뒤집어 놓는데 baby
让我内心翻江倒海 宝贝
웃기지 말어 예전엔 흔들렸지만
别开玩笑了，以前我可能会动摇
이제는 달러 다 알어
但现在我全都知道了
갖고 놀지마 어디 한번 두고 봐
别玩弄我 等着瞧吧
너 없이도 잘 지낼거야 거거야
没有你我也能过得很好
내게 말 걸지마
不要和我说话
밤하늘에에에 말을 해애애
对着夜空诉说
너 땜에에에 절대 울지 않아
因为你的缘故我绝不会哭
저 하늘에에에 맹세해애애
对着天空发誓
두 번 다신 널 보지 않겠다고
绝不会再 再看你第二眼
남 몰래 훌쩍 훌쩍
偷偷地 呜咽 呜咽
훌쩍 훌쩍 울다가
默默地抽泣着
나 혼자 뚜벅 뚜벅 뚜벅
我独自 哒哒 哒哒 哒哒
길을 걷다가 니 생각에
在路上走着突然想起你
또 갑자기 확 열 받아
又突然一下子火冒三丈
욕하고 싶지만
虽然想骂你
그래 봤자 내 입만 아픈걸
但那样也只是我嘴巴疼而已
너는 꼭 필요할 때만 날 찾아
你总是在需要的时候来找我
이제 내 인생에서 좀 빠져
现在从我的人生中 赶紧消失
넌 뻔뻔해 거짓말은 또 뻔해
你厚颜无耻 谎言又那么明显
So stop that
所以别再这样了
속아주는 것도 한 두 번
我已经不是第一次被你欺骗了
너를 잊은진 이미 오래 전
忘记你已经很久了
Go your way I'mma go ma way
Live your life I'mma live my life
웃기지 말어 예전엔 흔들렸지만
别开玩笑了，以前我可能会动摇
이제는 달러 다 알어 갖고 놀지마
但现在我全都知道了，别再玩弄我了
어디 한번 두고 봐
走着瞧吧
너 없이도 잘 지낼거야 거거야
没有你我也能过得很好
내게 말 걸지마
不要和我说话
밤하늘에에에 말을 해애애
对着夜空诉说
너 땜에에에 절대 울지 않아
因为你的缘故我绝不会哭
저 하늘에 에에 맹세해애애
对着那片天空发誓
두 번 다신 널 보지 않겠다고
绝不会再 再看你第二眼
남 몰래 훌쩍 훌쩍
偷偷地 呜咽 呜咽
훌쩍 훌쩍 울다가 나 혼자
偷偷地 偷偷地哭着 只有我一个人
뚜벅 뚜벅 뚜벅 길을 걷다가
笃笃 笃笃 笃笃 走在路上
니 생각에 또 갑자기 확 열 받아
突然想到你 又火冒三丈
욕하고 싶지만
虽然想骂你
그래 봤자 내 입만 아픈걸
但那样也只是我嘴巴疼而已
I don't need you
我不需要你
Don't call me boy
不要叫我男孩
I don't need you so live your life
더 이상 아프지 않을거야
再也不会感到痛苦了
밤하늘에에에 말을 해애애
对着夜空诉说
너 땜에에에 절대 울지 않아
因为你的缘故我绝不会哭
저 하늘에 에에 맹세해애애
对着那片天空发誓
두 번 다신 널 보지 않겠다고
绝不会再 再看你第二眼
남 몰래 훌쩍 훌쩍
偷偷地 呜咽 呜咽
훌쩍 훌쩍 울다가 나 혼자
偷偷地 偷偷地哭着 只有我一个人
뚜벅 뚜벅 뚜벅 길을 걷다가
笃笃 笃笃 笃笃 走在路上
니 생각에 또 갑자기 확 열 받아
突然想到你 又火冒三丈
욕하고 싶지만
虽然想骂你
그래 봤자 내 입만 아픈걸
但那样也只是我嘴巴疼而已