00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0d76fc42ff326c8f1b5673e4e13dfae0.mp3
点击复制
살고싶다 - 金正民 (김정민)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김정민/승시학/김상익
曲：승시학/김상익
编曲：승시학/김상익/김형준
눈물이 또 너를 부른다
泪水又在呼唤你
가슴이 또 너를 부른다
心又在呼唤你
아무도 느낄 수가 없게
不让任何人察觉
낮은 울음 소리가 퍼진다
低沉的哭声在蔓延
사랑아 왜 날 떠나가니
爱人啊，为什么你要离开我
이별아 너를 왜 데려가니
离别啊，为何将你带走
아직도 널 안았던 내 품
我怀中还留有拥抱你的温度
따스함이 그대로 있는데
那份温暖依旧还在
살고 싶다
我想活下去
죽을 만큼 보고 싶다
想见到你想到快要死去
우리 함께 했던 그 시간들
我们曾共度的那些时光
애를써도 불러봐도
即便费尽心力呼喊
아무 대답 없는 메아리뿐
也只有毫无回应的回声
슬픔아 흩어져만 가라
悲伤啊 就此消散吧
아픔아 무뎌져만 가라
痛苦啊，请渐渐麻木
너에게 떼어놓은 나의
与你分离的我
숨결들이 그대로 있는데
你的气息仿佛还在身边
살고 싶다
我想活下去
죽을 만큼 보고 싶다
想见到你想到快要死去
우리 함께 했던 그 시간들
我们曾共度的那些时光
애를써도 불러봐도
即便费尽心力呼喊
아무 대답 없는 메아리뿐
也只有毫无回应的回声
살고 싶다
我想活下去
죽을 만큼 보고 싶다
想见到你想到快要死去
차가웠던 너의 그 눈빛도
你曾经冰冷的眼神
너를 잊으면서도
即使正在忘记你
오늘 또 기다린다
今天依然在等待
가슴이 외쳐 지울 순 없다고
心在呼喊，无法抹去
살고 싶다
我想活下去
보고 싶다
我想见到你
안고 싶다
我想拥抱你
함께 했던 기억 갖고 싶다
我想拥有与你共度的回忆
기다리고
等待着
기다린다
等待着
니가 오기 만을 기다린다
只等待着你的到来
니가 오기 만을 기다린다
只等待着你的到来