낯선여자 - 인앤추 (In&Choo)/아이케이 브라더즈 (IK BROTHERS)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:COCKY BABY/IN&CHOO
曲:COCKY BABY
编曲:Ashtray
내가 찾던 여자 바로 낯선 여자
我一直在寻找的女人,正是这个陌生的女人
게다가 이렇게 매력적이면
更何况她如此有魅力
나보고 어떡하란 말야
你让我该怎么办
대체 뭐야 이게 사랑이란 거야
这到底是什么 难道这就是爱情吗
사랑엔 시간보단
在爱情中,比起时间
첫 느낌이 더욱 중요한 거야
第一感觉更为重要
닫혀있는 그대 가슴을 열어봐요
试着打开你那紧闭的心扉吧
화이트크림치츠처럼
就像白色奶油芝士一样
달콤한 너와 나 사랑을 속삭여
与你甜蜜地低语着爱情
한번 우리 망설임을 슬슬 벗어봐요
让我们慢慢摆脱犹豫吧
지루했던 매일이 이젠 새로워
曾经无聊的每一天如今焕然一新
You're the one for me
你就是我的唯一
첨 본 낯선여자 예감이 너무 좋아
第一次见到陌生的你,预感非常好
절대 서두르지 않아
绝对不会着急
I want you to take your time baby
我想让你慢慢来,宝贝
첨 본 낯선여자 왜이리 기분 좋아
初次见面的陌生女子 为何心情如此愉悦
모르는 척 해도 괜찮아
即使假装不知道也没关系
내가 알려줄게 꽉 찬 남자
我会让你了解 十足的男子汉
Take it to the c
把它带到最高点
아름다운 그대
美丽的你
나의 사랑스런 고백
我深情的告白
너의 님이 되어줄게
我会成为你的依靠
You're making me
你让我
Earn it earn it ho
赢得它 赢得它 哦
아름다운 그대
美丽的你
나의 사랑스런 고백
我深情的告白
나의 님이 되어줄래
愿意成为我的爱人吗
You're making me earn it earn it
你让我为之努力 努力
You're the one for me
你就是我的唯一
You ain't no mistake
저기 낯선여자 말 걸어올 때
当那个陌生女孩向我搭话时
평소의 날 절대 잃지마
绝不要失去平时的自己
그러면 힙합 때려치우는 시간
那么,是时候放弃嘻哈了
Incredible twins 인앤추
不可思议的双子座 内向又外向
쭉쭉뻗은 여자들이 기대중
那些自信满满的女生们正满怀期待
내 생각대로 역시는 역시
果然如我所想
어줍짢은 계산은 다 뒤로
那些令人不悦的计算都抛到脑后
촉촉해진 그대 입술을 열어봐요
轻轻开启你那湿润的嘴唇
함께 하얀 구름타고
一起乘着洁白的云朵
둘이서 사랑을 속 삭여
两人轻声诉说着爱意
한번 서로의 고민을 술술 풀어봐요
让我们互相倾诉彼此的烦恼吧
고개숙인 내게 자신감을 준
你给低着头的我带来了自信
You're the one for me
你就是我的唯一
첨 본 낯선여자 예감이 너무 좋아
第一次见到陌生的你,预感非常好
절대 서두르지 않아
绝对不会着急
I want you to take your time baby
我想让你慢慢来,宝贝
첨 본 낯선여자 왜이리 기분 좋아
初次见面的陌生女子 为何心情如此愉悦
모르는 척 해도 괜찮아
即使假装不知道也没关系
내가 알려줄게 꽉 찬 남자
我会告诉你 我是个可靠的男人
나 그대만의 남자가 되어줄게
我会成为只属于你的男人
니 모든 걸 다 갖고 싶어
我想拥有你的一切
오늘은 내 곁에 있어
今天请留在我的身边
다른 여자들의 품을
其他女人的怀抱
떠날 수가 없었어
我曾无法离开
하지만 다 접었어 너로 인해서
但为了你,我已经全部放弃
I'm gonna make it right
我会让一切变得正确
We gonna keep it tight
我们会保持紧密
Let's make it last all night
让这美好持续一整晚
첨 본 낯선여자 예감이 너무 좋아
第一次见到陌生的你,预感非常好
절대 서두르지 않아
绝对不会着急
I want you to take your time baby
我想让你慢慢来,宝贝
첨 본 낯선여자 왜이리 기분 좋아
初次见面的陌生女子 为何心情如此愉悦
모르는 척 해도 괜찮아
即使假装不知道也没关系
내가 알려줄게 꽉 찬 남자
我会告诉你 我是个可靠的男人
Take it to the c
把它带到最高点
아름다운 그대
美丽的你
나의 사랑스런 고백
我深情的告白
너의 님이 되어줄게
我会成为你的依靠
You're making me
你让我
Earn it earn it ho
赢得它 赢得它 哦
아름다운 그대
美丽的你
나의 사랑스런 고백
我深情的告白
나의 님이 되어줄래
愿意成为我的爱人吗
You're making me earn it earn it
你让我为之努力 努力