00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0dacabbdb344e4c6b1a8bfdeaaf28f2b.mp3
点击复制
CODE OF HONOR (Explicit) - 21 Savage/G Herbo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Taurus Bucy Currie Jr/Brian Campi/Herbert Randall Wright III/Andrew Hale/Sade Adu
Composed by：Shéyaa Bin Abraham-Joseph/Taurus Bucy Currie Jr/Brian Campi/Herbert Randall Wright III/Andrew Hale/Sade Adu
Produced by：Taurus/Casper
Not Johnny cuz hell nah man **** like that was difficult was like
不是Johnny 因为天呐 那种痛苦简直难以承受
When bro passed that **** was it wasn't expected 'cause like
当兄弟猝然离世 那完全在意料之外 因为
Like that ain't no nigga you thought that would die you know what I'm sayin'?
他从不是你以为会离开的那种人 你懂我意思吧
Nigga always had a good eye nigga always on point like the way he move like
他向来独具慧眼 行动总是精准到位 就像
So like hearin' Johnny died like what?
所以听到Johnny死讯时 那种震惊难以言表
Like that nigga was untouchable
那个人曾经无人能敌
Tattoos cover my face
纹身覆盖了我的脸庞
Scars on my whole body
伤疤布满我的全身
On the cup bad I'm missing Johnny
在杯沿上我思念着约翰尼
I had shootouts with him right beside me
曾与他并肩作战 经历枪林弹雨
Code of honor man it's understood
兄弟间的道义 我们心照不宣
I gave everything to my hood
为我的街区 我付出所有
Call me ***** boy I wish you would
叫我娘炮啊 我倒要看看你敢不敢
**** a shooter nigga I'll do it
去**的枪手 老子自己动手
Hundred M's I done ran through it
百万财富 早已被我挥霍一空
Iced the bros out like I'm 'posed to do it
我给兄弟们戴上珠宝 这本就是我该做的
You think I'm bluffin' nigga call my jeweler
你觉得我在虚张声势？黑鬼 去问我的珠宝商
Twenty chains like I'm Rick the Ruler
二十条链子晃荡 我就是嘻哈帝王瑞克
Late night serving it was just me and my Ruger
深夜独自走货 只有鲁格手枪傍身
Hollow hit your head and matter come out your medula
空尖弹击穿头颅 脑髓从延髓迸出
Wrecked the hotbox on the move my mama called a Uber
飞驰中炸了毒气车 老妈只能叫优步
Scared to be myself around you feel like I might lose you
在你面前伪装自己 害怕就此失去你
Larry got killed with his mama I broke into pieces
拉里和母亲双双遇害 我彻底崩溃
I'ma up this ***** and blam soon as you get to reachin'
我立马端枪上膛 等你伸手就扣扳机
I was adolescent thuggin' didn't no OG teach me
年少时我混迹街头 无人教我规矩
Treated buddy like my blood and he was ****in' leechin'
我待他如手足 他却像吸血鬼般贪婪索取
I just want the best for you my nigga I ain't preachin'
老兄我只盼你好 绝非说教
You got envy in your heart and that's why we ain't speakin'
你心中滋生嫉妒 所以我们不再言语
Soon as I became successful like our bond weakened
仿佛我刚一成功 我们的情谊便已疏远
Better thank God that I ain't smack your ass and leave you leakin'
你该庆幸我没让你血溅当场
Tattoos cover my face
纹身覆盖了我的脸庞
Scars on my whole body
伤疤布满我的全身
On the cup bad I'm missing Johnny
在杯沿上我思念着约翰尼
I had shootouts with him right beside me
曾与他并肩作战 经历枪林弹雨
Code of honor man it's understood
兄弟间的道义 我们心照不宣
I gave everything to my hood
为我的街区 我付出所有
Call me ***** boy I wish you would
叫我娘炮啊 我倒要看看你敢不敢
**** a shooter nigga I'll do it
去**的枪手 老子自己动手
Worth some millions I was still posted in the trenches
身价百万仍坚守战壕
Wartime we goin' for it like it's fourth and inches
战时我们全力推进 就像四档一寸
Phew
Poured a four of Act' with Gilly 'fore he took his sentence
在Gilly服刑前 我们共饮了四杯Act'
Old days he was twice my age not to mention
那些年他年纪是我两倍 更别提
Yeah
I told Kobe not to walk home but he didn't listen
我曾告诉Kobe别独自走回家 可他没听
Mhm
I heard every shot go off when them nigga hit him
当那些家伙击中他时 我听到了每一声枪响
Damn
天啊
Before this rap **** got turnt I really been on missions
在说唱还没火起来前 我就已执行过多次任务
That's why anywhere on earth I blend in with the killers
所以无论身在何处 我都能与那些杀手混为一体
Still remember that first hit I blew a .32 whole six
仍记得第一次开枪 用点三二口径打光六发子弹
Back and forth now this ***** lit I had to graduate to a stick
交火越来越激烈 这把枪已经不够用 我得换把冲锋枪
You ain't never pull up in four whips jump out
你从没见过四辆豪车急刹 兄弟们蜂拥而下
Skrrt leave everybody on they ****
轮胎尖啸扬长而去 留下他们狼狈不堪
Grah
砰！
I got aim I don't need no switch no cap I'ma empty this ***** quick
我枪法神准不用连发 绝无虚言 马上就能打光这弹匣
Can't believe that I got rich
不敢相信我已功成名就
Dad to move my mama way out to the sticks 'cause nigga wicked
不得不把母亲搬到乡下 只因这世道太险恶
I couldn't end up like some ones I once loved and be a statistic
我不能像那些曾深爱之人 沦为冰冷数字
Act like hoes 'cause they can't kick it
他们举止轻浮 只因无法适应
Or worse than that they turn to witnesses
更糟的是 他们变成了告密者
Beat the streats sometimes I miss it
混迹街头的日子 有时我仍会想念
Dead friends tatted in my skin
亡友之名 深刻于我肌肤
I lost Greg damn I miss my twin
我失去了格雷格 我想念我的兄弟
I lost Rock all I did was spin
我失去了洛克 我只会迷失自我
Swear to God I would do it again
我向天起誓 我仍会重蹈覆辙
In my feelings got me **** abusin'
沉溺情绪 让我依赖药物麻醉
Only thing that saved me was music
唯有音乐 成为我的救赎之光
Got my Glock on me I'm ridin' cruisin'
握紧我的格洛克 在街头游荡
**** a hitter nigga I'll use it
谁敢来犯 我必以牙还牙