00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0dbfe4256cde62feac7aac77bf5d3a67.mp3
点击复制
Battle Cry of Freedom - Noa Belle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：George Frederick Root
Composed by：George Frederick Root
Produced by：Noa Belle
Oh we'll rally 'round the flag boys
啊 我们将再次集结在旗帜下
We'll rally once again
我们必将再次奋起集结
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
And we'll rally from the hillside
我们必将从山岗奋起集结
We'll gather from the plain
我们必将从平原汇聚而来
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
The Union forever
联邦永存
Hurrah boys hurrah
欢呼吧 小伙子们 欢呼吧
Down with the traitors
打倒叛徒
Up with the stars
星旗高扬
While we rally 'round the flag boys
当我们齐聚旗帜下 小伙子们
We rally once again
我们再次集结
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
Oh we're springing to the call
哦 我们奋起响应号召
For three hundred thousand more
为再添三十万之众
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
And we'll fill the vacant ranks
我们将填补空缺的战线
With a million freemen more
百万自由之士将加入
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
The Union forever
联邦永存
Hurrah boys hurrah
欢呼吧 小伙子们 欢呼吧
Down with the traitors
打倒叛徒
Up with the stars
星旗高扬
While we rally 'round the flag boys
当我们齐聚旗帜下 小伙子们
We rally once again
我们再次集结
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
We will welcome to our numbers
我们将欢迎所有加入我们的人
The loyal true and brave
那些忠诚、真实而勇敢的人
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
And although he may be poor
纵使他可能一贫如洗
He shall never be a slave
他誓不为奴
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
The Union forever
联邦永存
Hurrah boys hurrah
欢呼吧 小伙子们 欢呼吧
Down with the traitors
打倒叛徒
Up with the stars
星旗高扬
While we rally 'round the flag boys
当我们齐聚旗帜下 小伙子们
We rally once again
我们再次集结
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
So we're springing to the call
我们应声而起
From the East and from the West
从东到西，四方响应
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
And we'll hurl the rebel crew
我们将击退叛军队伍
From the land we love the best
远离我们挚爱的故土
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
The Union forever
联邦永存
Hurrah boys hurrah
欢呼吧 小伙子们 欢呼吧
Down with the traitors
打倒叛徒
Up with the stars
星旗高扬
While we rally 'round the flag boys
当我们齐聚旗帜下 小伙子们
We rally once again
我们再次集结
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌
The Union forever
联邦永存
Hurrah boys hurrah
欢呼吧 小伙子们 欢呼吧
Down with the traitors
打倒叛徒
Up with the stars
星旗高扬
While we rally 'round the flag boys
当我们齐聚旗帜下 小伙子们
We rally once again
我们再次集结
Shouting the battle cry of freedom
齐声高呼自由的战歌