Loser - Beartooth
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's go
I've always been a fan of the night life
我向来钟情夜色生活
'Cause it's the only life I had
那是我仅有的世界
Expressing my mind with paper and a pen
用纸笔倾诉心声
Playing my guitar
弹着吉他
'Till my fingers bled on the carpet
直到指尖在地毯上渗出血痕
Maybe I wasn't like all the normal kids
或许我本就不似寻常少年
I was born just a little bit different
我生来就与众不同
I tried to fit in I got sick of it
曾试图融入 却厌倦其中
I tried to fit in I got sick of it
曾试图融入 却厌倦其中
You say I'm just a loser in the background
你说我只是个无足轻重的失败者
I can never seem to get it right
似乎永远无法做到完美
But I'm learning my worth is more than your word
但我明白 我的价值远超你的评判
You told me I would back out I would break down
你预言我会退缩 会崩溃
I'm not even putting up a fight
而我甚至不屑争辩
But I'm learning my worth is more than your word
但我明白 我的价值远超你的评判
It wasn't easy being rejected by the thing
被渴望的事物拒绝并不好受
I wanted so bad
我曾如此渴望
To be accepted to be wanted
渴望被接纳 被需要
To wake up and say this is gonna be a good day
醒来时能说今天会是美好的一天
Maybe I wasn't like all the normal kids
或许我本就不似寻常少年
I was born just a little bit different
我生来就与众不同
I tried to fit in I got sick of it
曾试图融入 却厌倦其中
I tried to fit in I got sick of it
曾试图融入 却厌倦其中
You say I'm just a loser in the background
你说我只是个无足轻重的失败者
I can never seem to get it right
似乎永远无法做到完美
But I'm learning my worth is more than your word
但我明白 我的价值远超你的评判
You told me I would back out I would break down
你预言我会退缩 会崩溃
I'm not even putting up a fight
而我甚至不屑争辩
But I'm learning my worth is more than your word
但我明白 我的价值远超你的评判
More than your word
远非你能定义
I was born a little bit different
我生来就与众不同
I was born a little bit different
我生来就与众不同
I was born just a little bit different
我生来就与众不同
I was born a little bit different
我生来就与众不同
I was born a little bit different
我生来就与众不同
You say I'm just a loser in the background
你说我只是个无足轻重的失败者
I can never seem to get it right
似乎永远无法做到完美
But I'm learning my worth is more than your word
但我明白 我的价值远超你的评判
You say I'm just a loser in the background
你说我只是个无足轻重的失败者
I can never seem to get it right
似乎永远无法做到完美
But I'm learning my worth is more than your word
但我明白 我的价值远超你的评判
You told me I would back out
你曾预言我会退缩
I would break down
会崩溃认输
I'm not even putting up a fight
而我甚至不屑争辩
But I'm learning my worth is more than your word
但我明白 我的价值远超你的评判
I got sick of it
我已厌倦这一切
No no
不 不
I got sick of it
我已厌倦这一切
No no
不 不
I tried to fit in I got sick of it
曾试图融入 却厌倦其中
I tried to fit in I got sick of it
曾试图融入 却厌倦其中