谨以虚构之笔
With fictional strokes
致敬所有未完成的守望
I pay tribute to all unfinished vigils
To the unsent love letters in time
正文
当丁达尔效应出现
When the Tyndall effect emerges
光就有了形状
Light takes form
当你出现
When you appear
心动便有了定义
Heartbeat gains its definition
爱在分秒间
Love blooms in every second
当水波纹来临
When ripples spread on water
一石揉碎千层浪
A stone shatters a thousand layers of waves
爱情照出了海市蜃楼
Love reflects a mirage
当热浪来袭
When heatwaves roll in
光束在水中印出爱的波纹
Beams etch ripples of love in water
当金光闪现
When golden light flashes
爱在记忆里绘出了形状
Love paints its shape in memory
当星轨划过夜空
When star trails streak across the night
心意在时光中得到了升华
Affection elevates through time
当蝴蝶振翅抖落星粉
When a butterflys wings shake off stardust
季风在掌纹里漫成潮汐
Monsoons flood palm lines like tides
当沙漏滤出金色细流
When an hourglass filters golden streams
回忆在流光中偷偷溜走
Memories slip away stealthily in streaming light
当萤火虫织就流动星图
When fireflies weave a flowing star map
每粒光点都是未寄出的晚安
Every speck of light is an unsent goodnight
当候鸟在云层拓印航线
When migratory birds trace routes in clouds
思念的纬度被翅膀反复丈量
Wings measure the latitude of longing again and again
当苔藓爬上记忆的砖墙
When moss creeps up memorys brick wall
我们在裂缝里种出了极光
We grow auroras in the cracks
而所有未说出口的频率
And all unspoken frequencies
Are traversing parallel universes at the speed of light
我喜欢你
I LIKE YOU
在所有可能的世界线里
In all possible worldlines
我们都正在相爱
We are always falling in love