00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0e44d5b8a65c5c8597fc3ce8a7ba36f1.mp3
点击复制
Hip Hop Lyrical Robot - UB40
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you dig it alright I can dig it
你能感受吗 没错我能感受
Cause I`m your hip hop lyrical
因为我是你的嘻哈韵律
Robot and a red cool cat
机器人 一个酷炫的红衣客
Yes I`m your hip hop lyrical
是的我是你的嘻哈韵律
Robot and a red cool cat
机器人 一个酷炫的红衣客
I want the girls to hear me rap
我要让女孩们听我说唱
Cause this mc has got the nack
因为这位MC天赋异禀
I`m your body-popping shell shocking
我是让你身体摇摆的震撼弹
Girls hocking eye popping lick
姑娘们目光灼热 舔着棒棒糖般沉醉
Me all over like a lollipop
我如糖果般令人上瘾 遍布每个角落
I`m your juicy fruit
我是你多汁的果实
Alright alright alright
没错 没错 没错
I said hey white man indian or black
无论白人 印第安 还是黑人
I`m your number 1 mc and that`s a fact
我是当之无愧的NO.1说唱王者
I`m a goodloocking
我英俊潇洒
Girl hooking outstanding
魅力非凡 令人倾倒
Mile chatting lyrical shock attack
我的说唱如电击般震撼全场
All mcs freeze there on the spot
所有MC都瞬间定格在原地
One false move and you must get drop
稍有不慎就会被我击倒
I`m always devastating fascinating
我永远充满破坏力又令人着迷
Videmaking pinstaking watch it man I`m hot
精心制作 一丝不苟 看着吧我最火
Well I`m a hip hop lyrical robot
我是个嘻哈韵律机器人
I don`t stop rapping to the musical beat
随着音乐节拍永不停歇
Well I`m a hip hop lyrical robot and a red cool cat
我是个嘻哈韵律机器人 也是红色酷猫
It's a struggle in life when your skin is black
生而为黑人 命运多坎坷
The system is designed to hold you back
体制枷锁 束缚难挣脱
How s`ya do shle hands on the shoulder a pat
表面拍肩示好假仁厚
One love to my face then a stab in the back
当面称兄背后捅刀口
Seven points in snooker
台球桌上七分黑球
When you put down the black
被击落时低人一等
But I still thank God for the little I got
仍感恩上天赐我所有
Well I`m a hip hop lyrical robot
我是个嘻哈韵律机器人
Well I`m a hip hop lyrical robot
我是个嘻哈韵律机器人
Well I`m a hip hop lyrical robot
我是个嘻哈韵律机器人
I don`t stop rapping to the musical beat
随着音乐节拍永不停歇
And I`m in the mood to turn you on
此刻只想点燃你的热情
In the groove thats so complete
在这完美律动里沉醉
Wind you hips shake your body
扭动腰肢 摇摆身体
Or clap you hands even stamp your feet
或拍手顿足 尽情释放
Just like a bed thats just been spread
如同刚铺好的床褥般舒展
You know I`m neat neat neat
你知道我酷毙了 酷毙了 酷毙了
Just like a tap that`s running hot
就像滚烫的水龙头源源不断
Man can`t you feel the heat
兄弟难道感受不到这股热浪
Not just now but every minute every hour
不仅是此刻 而是每分每秒
Everyday and every week
日复一日 周复一周
I don`t give a hoot for loot and shoot
我对金钱暴力不屑一顾
Or prostitutes in skin tight suits
更看不上那些穿着紧身衣
Standing on the corner
站在街角的流莺
They call their beat
他们称这为节奏
I`m not a pimp ** pusher
我不是皮条客 **毒贩
Gambler or even theif
赌徒或小偷
To the teachers I will preach
我要向教师们布道
And to the teachers I will teach
也要向教师们传道
Cause I`m a hip hop lyrical robot
因为我是嘻哈韵律机器人
That is why so unique
所以如此独特
Well police and theives are playing
警察与小偷仍在周旋
The game of hide and seek
捉迷藏的游戏规则
When an imformer gives imformation
当告密者泄露情报
Then it's called a leak
这就叫做通风报信
I jail your a number ruled by govenor
我用数字囚禁你 受制于典狱长
Screws keep you under wanna see you blunder
狱卒们想看你犯错 将你牢牢压制
When they say "Sit" just take a seat
他们说"坐下"就乖乖就座
And when they say "food" it`s time to eat
他们说"开饭"就立即进食
If a screw says "Nigger" I don`t answer
若狱卒喊出歧视字眼 我绝不回应
Yes sir no sir three bags full sir
是的先生 不先生 三袋装满先生
Sometimes inmates would even call me a growler
有时狱友会称我为咆哮者
Me a growler I`m no growler
说我咆哮 我并非咆哮者
Well I`m a hip hop lyrical robot
我是个嘻哈韵律机器人
I don`t stop rapping to the musical beat
随着音乐节拍永不停歇
Well I`m a hip hop lyrical robot and a red cool cat
我是个嘻哈韵律机器人 也是红色酷猫
Well I`m a hip hop lyrical robot
我是个嘻哈韵律机器人
I don`t stop rapping to the musical beat
随着音乐节拍永不停歇
Well I`m a hip hop lyrical robot and a red cool cat
我是个嘻哈韵律机器人 也是红色酷猫