Sundress - Tiny Moving Parts
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sundresses decorate the cabin
阳光裙摆点缀着小木屋
You look so beautiful tonight
今夜你如此明艳动人
Everyone's so beautiful tonight
今夜的每个人都光彩熠熠
Sundresses decorate the cabin
阳光裙摆点缀着小木屋
You look so beautiful tonight
今夜你如此明艳动人
Everyone's so beautiful tonight
今夜的每个人都光彩熠熠
Grab my hand let's dance
牵起我的手共舞吧
Like we used to in high school
就像我们高中时代那样
These are the golden years
这是最美好的年华
Let's spend them holding beers
让我们举杯共度
One hand on the can
一手握着酒罐
One hand in your hand
一手与你相牵
That's my idea of romance
这就是我心中的浪漫
I love you
我爱你
At least I used to
至少曾经深爱过
I love you
我爱你
At least I used to
至少曾经深爱过
Don't be nervous my love
亲爱的 别紧张
Just follow your heartstrings
只需随心而动
I hope they tug to the rhythm of the beat
愿你的心弦随节拍轻颤
Like mine do to me
如同我的心跳般共鸣
Sundresses
那些碎花裙
They decorate the living room like a neon stage
将客厅装点得如同霓虹舞台
At the happiest place in the world
在世界最幸福的地方
Until the lights turn off and I wake up
直到灯光熄灭 我才如梦初醒
I'll row my boat a million miles west
我愿划船西行百万里
Just to brave this rapid current
只为逆流而上
And meet you up ahead
与你重逢在前方
Separation is a test that
分离是一场考验
I have questioned on behalf
我曾扪心自问
Of what risks are worth taking
哪些风险值得承担
And what mistakes I can subtract
我能否从这算式里减去所有过错
From this equation
让一切重新计算
I can't pretend
我无法假装
I'm too goddamn desperate
此刻的我如此渴望
Just promise me tomorrow we won't regret this
只求你承诺明天我们不会后悔
The irony of dehydrating along the sea
多么讽刺 在海岸边却感到干涸
I miss you
我想念你
That will never change
这份心意永不改变
I miss you
我想念你