00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0e62a491fcb292785d8ae0e8cc1a9a1c.mp3
点击复制
作词：青龙环宇
作曲：青龙环宇
From the streets of New York to the shores of LA
从纽约街巷到洛杉矶海岸
Every kid has a dream they're chasing every day
每个孩子都在追逐心中的梦想
A ball at their feet, a fire in their soul
足球踏于足下，热血燃于灵魂
They're ready to run, ready to fight, ready to take control
他们准备奔跑、拼搏，掌控赛场
No matter where you come from, no matter what your name
无论你来自何方，无论你姓甚名谁
When we step on the pitch, we're all the same
踏上绿茵场，我们都一样
One world, one ball, one dream
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un mundo, un balón, un sueño
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un monde, un ballon, un rêve
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
We're united as one, forever
我们永远团结如一
One heart, one hope, one team
一颗初心，一份希望，一支队伍
We're stronger together, you and me
你我相伴，便更加强大
Raise your hands up to the sky
高举双手，伸向天空
Let the whole world hear our cry
让全世界听见我们的呐喊
From the pyramids of Mexico to the mountains high
从墨西哥金字塔到巍峨群山
Every nation is here, reaching for the sky
各国齐聚，向着苍穹攀登
48 flags waving, colors bright and bold
四十八面旗帜飘扬，色彩明艳张扬
Every story is written, every legend is told
书写每段故事，传颂每段传奇
From the lakes of Canada to the northern lights
从加拿大湖畔到绚烂极光
We're breaking down the walls, we're shining in the night
我们打破壁垒，在黑夜中闪耀
No borders can divide us, no distance is too far
国界无法分隔，距离从不遥远
When the whistle blows, we're all stars
哨声吹响，我们皆是星光
No matter where you come from, no matter what your name
无论你来自何方，无论你姓甚名谁
When we step on the pitch, we're all the same
踏上绿茵场，我们都一样
One world, one ball, one dream
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un mundo, un balón, un sueño
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un monde, un ballon, un rêve
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
We're united as one, forever
我们永远团结如一
One heart, one hope, one team
一颗初心，一份希望，一支队伍
We're stronger together, you and me
你我相伴，便更加强大
Raise your hands up to the sky
高举双手，伸向天空
Let the whole world hear our cry
让全世界听见我们的呐喊
We play for the children, we play for the past
我们为孩童而战，为过往而战
We play for the future, we play for the last
为未来而战，为坚守而战
The ball is round, the game is long
足球浑圆，赛事漫长
But together we can't go wrong
同心同行，便不会迷茫
One world, one ball, one dream
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un mundo, un balón, un sueño
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un monde, un ballon, un rêve
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
We're united as one, forever
我们永远团结如一
One heart, one hope, one team
一颗初心，一份希望，一支队伍
We're stronger together, you and me
你我相伴，便更加强大
Raise your hands up to the sky
高举双手，伸向天空
Let the whole world hear our cry
让全世界听见我们的呐喊
One world, one ball, one dream
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un mundo, un balón, un sueño
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
Un monde, un ballon, un rêve
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想
We're united as one, forever
我们永远团结如一
One heart, one hope, one team
一颗初心，一份希望，一支队伍
We're stronger together, you and me
你我相伴，便更加强大
Raise your hands up to the sky
高举双手，伸向天空
Let the whole world hear our cry
让全世界听见我们的呐喊
One world
同一个世界
One world
同一个世界
One world,one ball, one dream
同一个世界，同一颗足球，同一个梦想