Lovebird - Malcolm Todd
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Malcolm Hobert
Composed by:Malcolm Hobert
Produced by:Malcolm Hobert/Charlie Ziman
Baby you know it's bad
亲爱的 你心知肚明这有多糟
You can leave but I won't go
你可以离开 但我绝不放手
I'll just talk to you
我只想与你倾诉
I'll talk to you uh
与你倾诉 嗯
Baby you know it's Mac
宝贝 你知道这是麦克
Greenish eyes and six foot four
碧绿眼眸 六尺四寸的身影
Someone that you knew
那个你曾熟悉的人
That you know
那个你了解的人
I wanna see you glasses
我想看你戴上眼镜的模样
Do you recognize my face
你是否还记得我的脸庞
'Cause I'm just seeing blue
因为我眼中只剩忧郁
Baby I'm on a roll
亲爱的 我正陷入思绪
Moping's getting kind of old
沉溺回忆已太过陈旧
So I'll take you one day
所以终有一天我会带你走
While I've been away for awhile now
虽然我已离开许久
Try now
现在试着重新开始
No taking and no breaking
不索取也不伤害
'Cause I'm just weird
只因我生性古怪
I keep egging without break
我执着追求永不言败
No mistakes
毫无差错
Why I never tell
为何我始终沉默
**** don't seem so well
**** 似乎不太对劲
But I want you
但我渴望你
And you want me
你也渴望我
And I can see that clearly
这一切我都看得真切
No checking and no breaking
无需试探 无需伤害
No sweat
毫不费力
I keep thinking about runnin'
我总想着逃离
No stay
不愿停留
Why I never touch
为何我始终不敢触碰
**** don't seem so well
**** 似乎不太对劲
Lovebird feeling on my body
爱意如鸟儿轻啄我身
Feel me 'til you're sorry
感受我直到你心生悔意
That you can't feel lonely anymore
再无法体会孤独的滋味
Soon though
很快
You'll be wearing new clothes
你将披上新装
Waking up at noon
日上三竿才醒
Way ahead of mе
远远将我抛在身后
Forgetting what you said to me
遗忘曾对我许下的诺言
Lovebird feeling on my body
爱意如鸟儿轻啄我身
Feel me 'til you're sorry
感受我直到你心生悔意
But you can't feel sorry anyways
但你终究无法真正后悔
Soon though
很快
You'll be wearing new clothes
你将披上新装
Sittin' wondering why
静坐思索
Why we kissed goodbye yeah
为何我们要吻别
Oh yea