00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0eaec55104a4212acfc22a4bf7b51e06.mp3
点击复制
Bent - Junoflo (주노플로)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Junoflo
Composed by：Junoflo/Big Banana/Chucky Kim
Arranged by：Vintage Spaceship
Riding through LA with the tints
驱车穿过洛杉矶 车窗深色遮阳
I ain't seen you in a minute
许久未见你的身影
Two step I just wanna see you dance
两步舞动 只想看你翩翩起舞
Funny how I see it straight
多么奇妙 我竟能如此清醒
When I'm bent
当我沉醉其中
LA all black with the tints
洛杉矶夜色深沉 车窗漆黑
I ain't seen you in a minute
许久未见你的身影
Two step I just wanna see you dance
两步舞动 只想看你翩翩起舞
Funny how I see it straight
多么奇妙 我竟能如此清醒
When I'm bent
当我沉醉其中
Open the vents cause she a pyro
打开通风口 因她似火般炽烈
Yelling fire in the hole
高喊着"小心火烛"
Diving in when my eyes low
眼神迷离时纵身跃入
My life magnified under microscopes
我的生活被显微镜放大检视
Achieving what you thought
实现那些你曾认为
Was impossible
绝无可能的事
A new era fitted down
新时代的剪裁合身
When she near me
当她靠近我时
I'm a sign seal deliver
我如契约般郑重承诺
You the whole package
你是完美的整体
So eerie
如此神秘
Tighten up them loose bearings
收紧那些松动的轴承
Then you rolling to my crib eyes
然后你闭着眼睛驶向我的住所
Closed that's a hail mary
那是一次孤注一掷的尝试
Hollywood dreams
好莱坞的梦
I told her look down
我让她低头看
If you wanna see the stars
若想仰望星辰
Turn right pass left
右转经过左边
When that l is sparked
当那光芒闪现
Unmarked cars be the entourage
无标车队如影随形
And I'm bent bent bent
我已沉醉不已
Girl let me see you bend bend bend
让我看你摇曳生姿
See it straight
当我清醒时看清一切
When I'm bent bent bent
当我醉意朦胧时
Bent bent
醉意朦胧
Riding through LA with the tints
驱车穿过洛杉矶 车窗深色遮阳
I ain't seen you in a minute
许久未见你的身影
Two step I just wanna see you dance
两步舞动 只想看你翩翩起舞
Funny how I see it straight
多么奇妙 我竟能如此清醒
When I'm bent
当我沉醉其中
LA all black with the tints
洛杉矶夜色深沉 车窗漆黑
I ain't seen you in a minute
许久未见你的身影
Two step I just wanna see you dance
两步舞动 只想看你翩翩起舞
Funny how I see it straight
多么奇妙 我竟能如此清醒
When I'm bent
当我沉醉其中
New flows seeing colors
新旋律如万花筒般绚烂
Like kaleidoscope
色彩斑斓流转
It's a trip hit nirvana
恍若顿悟 直达极乐境界
At the highest slope
在最高处的山坡上
They analyze you rate you
他们对你评头论足
And criticize you
百般挑剔
Till you buried in the dirt
直到你被埋入尘土
Where that casket go
那棺木将去往何处
Should I give them new age
我该给他们新时代的旋律
Or that conscious flow
还是觉醒的节奏
See them lips moving
看着那些嘴唇开合
But nothing audible
但什么也听不清
Cause the music in this club too loud
因为夜店音乐震耳欲聋
I just bought two rounds for this chick
我为这姑娘买了两轮酒
And she down to go
她已准备好跟我走
Like d**n already
这进展也太快
The wind and the breeze is nice
晚风轻拂如此惬意
LA summers different
洛杉矶的夏日
From Korea nights
与韩国夜晚截然不同
No hand out hands out
不伸手乞求施舍
For the cash grabbing
只为追逐金钱
Lost love gained fame
失去爱情获得名声
And some bad habits
染上些许恶习
And I'm bent bent bent
我已沉醉不已
Girl let me see you bend bend bend
让我看你摇曳生姿
See it straight
当我清醒时看清一切
When I'm bent bent bent
当我醉意朦胧时
Bent bent
醉意朦胧
Riding through LA with the tints
驱车穿过洛杉矶 车窗深色遮阳
I ain't seen you in a minute
许久未见你的身影
Two step I just wanna see you dance
两步舞动 只想看你翩翩起舞
Funny how I see it straight
多么奇妙 我竟能如此清醒
When I'm bent
当我沉醉其中
LA all black with the tints
洛杉矶夜色深沉 车窗漆黑
I ain't seen you in a minute
许久未见你的身影
Two step I just wanna see you dance
两步舞动 只想看你翩翩起舞
Funny how I see it straight
多么奇妙 我竟能如此清醒
When I'm bent
当我沉醉其中