00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0eb1a37cc57346bf076be8d6fdb311d6.mp3
点击复制
夢見る隙間 - aiko (あいこ)
詞：AIKO
曲：AIKO
これが最後かもしれないと
这也许是最后一次
あなたにあたしはキスをする
说完后你轻吻了我
もう逢えないかもしれないと
也许已经无缘再见
あなたをあたしは抱きしめる
说完后你紧拥了我
これが最後かもしれないと
这也许是最后一次
あなたの肩に顎をのせる
说完后额头轻抵你的肩
これでもう逢えないかもしれない
也许已经无缘再见
帰るあなたに手を振ろう
说完后朝着回去的你挥手
いつもそんな気持ちでいるから
总是那般心情的你
いつもこんな気持ちでいるから
总是这般心思的我
あなたの愛だけで生きていたい
想仅凭你的爱活下去
高くまで消えない
再高处亦不曾消逝去
青い空のように永遠だったら
若永恒如那片蓝天该多好
たまにやって来る春が
偶尔降临的春
たまにやって来る夏が
偶尔到访的夏
明日も明後日も来年も
明天后天明年
やってきてくれるのかな
都会按期来到么
わからない
我不知道
何度直しても狂ってく
修多少次也不准
少し壊れてる腕時計
有点坏了的手表
あなたの姿見てるだけで
只是望着你的身影
笑ってこぼれる片想い
单恋的心便在笑中撒落
これが最初かもしれないね
也许这是第一次呢
あたし何も知りませんでした
那个懵懂无知的我
もう逢いたいよって
为说出想见你的
言うための言葉を
合适话语
いつでも探してる
我随时随地都在寻找
目を開けたらあなただけがいる
睁开眼 只看得见你一人
目を閉じるだけで浮かんでくる
只是闭上眼 你的身影便浮现
長く噛んだガムの味のように
如久久咀嚼的口香糖味道
いつまでも終わらない
永远都不会结束
忘れないようなキスがしたい
好想尝试毕生难忘的吻
知らず過ぎていく日々が
不知觉间流逝的时光
頬をさらってく風が
轻轻掠过脸颊的清风
全てあの人にあげればと
若能为他付出一切
後ろ髪をなでるから
此刻只剩满腔遗憾
止まらない
止不住
心があなたの事で
心里
全部埋まってしまった
全被你填满
夢見る隙間も残ってない
连做梦的缝隙亦不留分毫
あぁでも言わない
啊啊可是我说不出来
たまにやって来る春が
偶尔来临的春
たまにやって来る夏が
偶尔到访的夏
明日も明後日も来年も
明天后天明年
やってきてくれるのかな
都会按期来到么
逢いたい
想见你