wait - MONKEY MAJIK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:PLANT MAYNARD
曲:PLANT BLAISE
埃にまみれた赤毛は
沾满尘埃的红发下
I get on my feet
我重新站立起来
キャタピラ外れた戦車に
从履带上脱落的战车旁
I get on my feet again
我再次挺身而起
武器さえ無くした戦士は
连武器都已失去的战士
I get on my feet
我重新站立起来
恋人抱く様に
如同拥抱恋人般
パズルのかけらを護る
守护着拼图的碎片
As I touch the sky I get so high
当我触摸天际 我便如此昂扬
As I touch the sky I get so high
当我触摸天际 我便如此昂扬
Wait wait
等等 等等
永遠に輝け
永远闪耀吧
Wait wait
等等 等等
忘れられても
纵使被人遗忘
Wait wait
等等 等等
永遠に輝け
永远闪耀吧
Wait wait
等等 等等
いつか会えたら
若终能再相逢
ブリキの劇団は旅する
镀锡铁皮的剧团踏上旅程
I get on my feet
我重新站立起来
錆びついた
在锈迹斑斑的
小さな電車で話しながら
狭小电车中交谈着
As I touch the sky
当我触摸天际
I get so high
我便如此昂扬
As I touch the sky
当我触摸天际
I get so high
我便如此昂扬
Wait wait
等等 等等
永遠に輝け
永远闪耀吧
Wait wait
等等 等等
忘れられても
纵使被人遗忘
Wait wait
等等 等等
永遠に輝け
永远闪耀吧
Wait wait
等等 等等
いつか会えたら
若终能再相逢
I get over over
我不断跨越 跨越
宴はいつか
盛宴终有
I get over over
我不断跨越 跨越
終わりを告げる
落幕之时
I get over over
我不断跨越 跨越
何かを無くし
失去某些事物
I get over over
我不断跨越 跨越
I get over over
我不断跨越 跨越
I get over
我跨越一切
Wait wait
等等 等等
永遠に輝け
永远闪耀吧
Wait wait
等等 等等
忘れられても
纵使被人遗忘
Wait wait
等等 等等
永遠に輝け
永远闪耀吧
Wait wait
等等 等等
いつか会えたら
若终能再相逢