Shock The Monkey (Remastered) - Peter Gabriel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Peter Gabriel
Cover me
庇护我
When I run
当我奔逃
Cover me
庇护我
Through the fire
穿越烈焰
Something knocked me out the trees
有东西将我击落枝头
Now I'm on my knees
如今我跪地祈求
Cover me
庇护我
Darling please
亲爱的求你
Monkey
猴子
Monkey
猴子
Monkey
猴子
Don't you know when you're going to shock the monkey
难道你不知道 当你惊扰猴子时
Fox the fox
狐狸追逐狐狸
Rat on the rat
老鼠算计老鼠
You can ape the ape
你可以模仿猿猴
I know about that
我深知这一切
There is one thing you must be sure of
但有一点你必须确信
I can't take any more
我已无法再承受更多
Darling
亲爱的
Don't you monkey with the monkey
别再去招惹那只猴子
Monkey
猴子
Monkey
猴子
Monkey
猴子
Don't you know you're going to shock the monkey
难道你不知道你会惊扰那只不安的猴子
Shock the monkey
惊扰那只猴子
Monkey
猴子
Wheels keep turning
命运的轮盘不停转动
Monkey
猴子
Something's burning
有什么在灼烧
Monkey
猴子
Don't like it but I guess I'm learning
虽不情愿 但我想我正学着适应
Shock
冲击
Shock
冲击
Shock
冲击
Watch the monkey get hurt monkey
看着猴子受伤 猴子
Cover me
庇护我
When I sleep
当我沉睡时
Cover me
庇护我
When I breathe
当我呼吸时
You throw your pearls before the swine
你将珍珠抛向猪猡
Make the monkey blind
令猿猴双目失明
Cover me
庇护我
Darling please
亲爱的求你
Monkey
猴子
Too much at stake
太多危如累卵
Monkey
猴子
Ground beneath me shake
脚下大地震颤
Monkey
猴子
And the news is breaking
消息正在传开
Shock
冲击
Shock
冲击
Shock
冲击
Watch the monkey get hurt monkey
看着猴子受伤 猴子
Shock the monkey
惊扰那只猴子
Shock the monkey
惊扰那只猴子
Shock the monkey to life
唤醒它重获新生
Shock the monkey to life
唤醒它重获新生
Shock the monkey to life
唤醒它重获新生
Shock the monkey to life
唤醒它重获新生
Shock the monkey to life
唤醒它重获新生
Shock the monkey
惊扰那只猴子
Shock the monkey to life
唤醒它重获新生
Shock the monkey
惊扰那只猴子
Shock the monkey
惊扰那只猴子
Shock the monkey to life
唤醒它重获新生