질투 - 车银优
词:Choi Yun Jee/Lee Soon Ja
曲:Kim Ji Hwan
编曲:VIP
制作人:VIP
넌 대체 누굴 보고 있는 거야
你到底在看谁
내가 지금 여기 눈앞에 서 있는데
我现在就站在你的面前
날 너무 기다리게 만들지마
别再让我等这么久
웃고 있을 거라 생각하지마
别以为我总是微笑着的
많은 것을 바라지 않아
我没多少要求
그저 사랑의 눈빛이 필요할 뿐이야
只想从你眼中看到爱
나의 마음 전하려 해도
尽管我尝试表达
너의 눈동자는
但你的眼神
다른 말을 하고 있잖아
却似乎在说别的
서로를 잘 안다고 느꼈었지
曾觉得我们相互了解
그래서 사랑이라 생각했어
以为这就是爱
너무 멀지 않은 곳에 있어 줘
请留在离我不远的地方
언젠가 너는 내게 말할 거야
终有一天 你会告诉我
사랑한다고
说你爱我
넌 누굴 위해 웃고 있는 거야
你为谁而笑呢
내가 지금 여기 눈앞에 서 있는데
我现在就站在你的面前
날 너무 기다리게 만들지마
不要总让我等待
항상 곁에 있다 생각하지마
也别认为我会始终在你身旁
많은 것을 바라지 않아
我不求太多
그저 사랑의 눈빛이 필요할 뿐이야
只是想看到你眼中的爱意
나의 마음 전하려 해도
虽然我想传达我的心意
너의 눈동자는
但你的眼神
다른 말을 하고 있잖아
却似乎在说别的
서로를 잘 안다고 느꼈었지
曾觉得我们互相了解
그래서 사랑이라 생각했어
以为这就是爱
너무 멀지 않은 곳에 있어 줘
请留在离我不远的地方
언젠가 너는 내게 말할 거야
终有一天 你会告诉我
사랑한다고
说你爱我
사랑한다고
说你爱我