00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0f5bceb08b57b7331e5db709f41a76a3.mp3
点击复制
シンプライフ - Nightmare (ナイトメア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：咲人
曲：咲人
太陽が空に上り
太阳高挂天际
物語が
故事篇章
今日も始まる
今日也悄然展开
晴れの日でも
无论是晴空万里的日子
雨の日でも
抑或阴雨绵绵的时分
どんな時も
无论何时何地
きっと変わらない
这份心意始终如一
さっきまで
方才还与我
笑い合った人が
谈笑风生的人啊
そっとその灯を消した
此刻却悄然熄灭灯火
こうして
难道一切
終わって行くのかな
就要如此终结了吗
教えて
请告诉我
何気ない日々に
若能在平淡无奇的日常中
幸せを感じることが
寻得一丝幸福的感触
出来るなら
那么就这样
このまま
保持下去
シンプルに
简单地
生きて行くのも
生活下去
悪くない
也未尝不可
いつもいつも
尽管总是
求めるけど
不断追寻渴望
欲しいものは
但真正想要的事物
あまり見つからない
却始终难以触及
ずっと前
自远古
神話の時代から
神话时代流传至今的
語られる言葉より
那些华丽辞藻
素顔の飾らないメロディ
不如让我聆听你
聴かせて
不加修饰的纯粹旋律
太陽が沈む
夕阳西沉时
その色が
那抹暮色
心に沁みる切なくて
渗入心底化作无尽苦涩
涙が心から
泪水仿佛
溢れてきそう
即将夺眶而出
何気ない日々に
若能在平淡无奇的日常中
幸せを感じることが
寻得一丝幸福的感触
出来るなら
那么就这样
このまま
保持下去
シンプルに
简单地
生きて行くのも
生活下去
悪くない
也未尝不可
夜が明ける
当黎明破晓
君のとなり
在你身旁
目が覚めたら
睁开双眼的瞬间
何を話そう
该说些什么呢
其他人正在听的歌