00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0f693e91c7b4e62dd1a33cc9c64b13a8.mp3
点击复制
Don't Hold Me Down - Racoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can tell me to breathe
你可以命令我呼吸
What to say when I talk
规定我开口的每句言语
Climb on the bike
跨上单车的横杆
You slide down my neck
你滑落至我的颈间
Or use my face for a walk
或踩着我脸庞踱步*
You can tell me to smile
你可以勒令我微笑
You can make things worthwhile
你能让一切变得重要
Need slap as I cry
我哭泣时仍需要耳光*
Probably laugh as I try
你或许会嘲笑我的徒劳尝试
To figure it out what you're smiling about
揣测你笑容背后的秘密
Send me straight off to hell
将我放逐至地狱深渊
To find a story to tell
只为寻找一个合理说辞
And you know that I will
你心知肚明我会就范
Make my life with my while
用余生编织生存意义
Give me a reason to smile
赐我展颜的理由
And you better hurry and I hope that you will
希望你快点来 我期待你会明白
But don't ever hold me down
但永远别想束缚我
But don't ever hold me down
但永远别想束缚我
Choose your life it's your choice
选择你的人生 这是你的权利
To fall asleep with the noise
在喧嚣中沉沉睡去
Yell at me and the guys
对着我和伙伴们大吼大叫
When it's been one of those nights
当又度过那样一个夜晚
He probably erate
他或许会暴怒失控
When you open your mouth
当你开口说话时
The pretty words do roll out
甜言蜜语便倾泻而出
You point your finger at me
你用手指指着我
You've seen the worst I can be
你已见识我最不堪的模样
I hope you know what that means
希望你能明白这意味着什么
Send me straight off to hell
将我放逐至地狱深渊
To find a story to tell
只为寻找一个合理说辞
And you know that I will
你心知肚明我会就范
Make my life with my while
用余生编织生存意义
Give me a reason to smile
赐我展颜的理由
And you better hurry and I hope that you will
希望你快点来 我期待你会明白
But don't ever hold me down
但永远别想束缚我
But don't ever hold me down
但永远别想束缚我
Not the talk could have kind
那些话语本可以温柔
And yesterday is behind
而昨日已逝去
I believe that it's better that way
我相信这样更好
Send me straight off to hell
将我放逐至地狱深渊
To find a story to tell for you to go there
只为寻找能让你感同身受的故事
And you know that I will
你心知肚明我会就范
But don't you step on my brain
但别妄想践踏我的思想
It drives me madly insane
那会让我彻底疯狂
And it's nothing to be laughing about
这绝非可笑之事
I got nothing to prove
我无需证明什么
I'll be the fool for you
却甘愿为你扮演愚人
If there's anything I'll help you out
若你需要 我愿伸出援手
Don't you ever hold me down
但别妄想将我禁锢
Don't ever hold me down
永远别想束缚我
You've got you've got nothing to hold me down
你根本没有 没有资格限制我
Don't ever hold me down
永远别想束缚我