Electricity (Silk City, Dua Lipa ft. Diplo, Mark Ronson Cover Mix) - Anne-Caroline Joy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Diana Gordon/Mark Ronson/Maxime Picard/Philip Meckseper/Jacob Olofsson/Dua Lipa/Rami Dawod/Thomas Wesley Pentz/Romy Madley Croft/Clément Picard
Composed by:Diana Gordon/Clément Picard/Maxime Picard/Thomas Wesley Pentz/Jacob Olofsson/Romy Madley Croft/Rami Dawod/Philip Meckseper/Dua Lipa/Mark Ronson
Falling into you baby
坠入你的怀抱 亲爱的
Even electricity can't compare to what
连电流都无法比拟
I feel when I'm with you
与你相伴时的感受
Ooh baby
噢 亲爱的
Giving up my ghost for you
为你放弃我的灵魂
And now I'm seethrough
如今我已透明如初
You give me a feeling feeling so strong
你让我感受到如此强烈的心动
I know you've been treating treating yourself wrong
我知道你一直在苛待自己
So let me care for you
让我来呵护你
Ooh baby
噢 亲爱的
I'ma love you differently
我会用不同的方式爱你
I'll give you electricity
给你如电流般炽热的爱
Give it to you
全都给你
And even if I could
即使我有能力
I wouldn't turn on you
也绝不会背弃你
And I would stop the world for you
我愿为你停下整个世界
You know I wanna let you know
我想让你明白我的心意
I'll never let this feeling go
这份感情我永远不会放手
This love has no ceiling I cannot deny
这份爱没有上限 我无法否认
Even if I could
即使我有选择
I wouldn't turn on you
也绝不会背弃你
And I would stop the world for you and I
我愿为你停下整个世界
I wanna let you know
只想让你知道
I'll never let this feeling go
这份感情我永远不会放手
This love has no ceiling I cannot deny
这份爱没有上限 我无法否认
All I see is you lately
最近我的眼中只有你
Wide awake and in my dreams
无论清醒或梦中
I see your face so vividly
你的面容如此清晰
I don't know what I do
我不知该如何是好
Ooh baby
噢 亲爱的
If you only saw a friend in me
若你只把我当作朋友
I'd be bittersweet
这感觉苦甜参半
You give me a feeling feeling so strong
你让我感受到如此强烈的心动
I know you've been treating treating yourself wrong
我知道你一直在苛待自己
So let me care for you
让我来呵护你
Ooh baby
噢 亲爱的
I'ma love you differently
我会用不同的方式爱你
I'll give you electricity
给你如电流般炽热的爱
Give it to you
全都给你
And even if I could
即使我有能力
I wouldn't turn on you
也绝不会背弃你
And I would stop the world for you
我愿为你停下整个世界
You know I wanna let you know
我想让你明白我的心意
I'll never let this feeling go
这份感情我永远不会放手
This love has no ceiling I cannot deny
这份爱没有上限 我无法否认
Even if I could
即使我有选择
I wouldn't turn on you
也绝不会背弃你
And I would stop the world for you and I
我愿为你停下整个世界
I wanna let you know I'll never let this feeling go
想让你知道 这份心意永不消逝
This love has no ceiling I cannot deny
这份爱没有上限 我无法否认
I feel electric baby
亲爱的 我如电流般颤栗
So electric baby
如此强烈 亲爱的
Wanna let you know let you know ooh
想让你知晓 想让你明了
I think I'm ready baby
亲爱的 我已做好准备
I think I'm ready now
此刻我已全然准备好
Electricity I'm flowing into you
如电流般奔涌向你
I feel electric baby
亲爱的 我如电流般颤栗
So electric baby
如此强烈 亲爱的
Wanna let you know let you know
多想让你知晓我的心意
I think I'm ready baby
亲爱的 我已做好准备
I think I'm ready now
此刻我已全然准备好
Electricity I'm flowing into you
如电流般奔涌向你
Even if I could
即使我有选择
I wouldn't turn on you
也绝不会背弃你
And I would stop the world for you
我愿为你停下整个世界
You know I wanna let you know
我想让你明白我的心意
I'll never let this feeling go
这份感情我永远不会放手
This love has no ceiling I cannot deny
这份爱没有上限 我无法否认
Even if I could
即使我有选择
I wouldn't turn on you
也绝不会背弃你
And I would stop the world for you and I
我愿为你停下整个世界
I wanna let you know I'll never let this feeling go
想让你知道 这份心意永不消逝
This love has no ceiling I cannot deny
这份爱没有上限 我无法否认
I feel electric baby
亲爱的 我如电流般颤栗
So electric baby
如此强烈 亲爱的
Wanna let you know let you know
多想让你知晓我的心意
I think I'm ready baby
亲爱的 我已做好准备
I think I'm ready now
此刻我已全然准备好
Electricity
如电流般强烈
I feel electric baby
亲爱的 我如电流般颤栗
So electric baby
如此强烈 亲爱的
Wanna let you know let you know
多想让你知晓我的心意
I think I'm ready baby
亲爱的 我已做好准备
I think I'm ready now
此刻我已全然准备好
Electricity
如电流般强烈