00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0f9458bd3d16447fb58754df0c4820c1.mp3
点击复制
Unbreakable(Eason ver.)-邱彦硕(Eason Qiu)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lryics by: 邱彦硕(Eason Qiu)
Music by: 邱彦硕(Eason Qiu)
OP:RIKOXI MUSIC
SP:WUYI MUSIC
I’ve been walking
我一路前行
through the darkest night
穿梭于最暗的夜
Chasing shadows
追逐幻影
where the lost souls hide
迷失魂灵藏匿之处
Every step feels
每一步都似
like I’m falling down
我正坠入深渊
But I won’t let
但我绝不让
the silence drown me out
沉寂将我淹没
Broken pieces
破碎的残片
on the cold hard ground
散落在冰冷坚硬的地面
Still I rise
我仍昂首挺立
I don’t know how or why
不知缘由亦不明所以
Something deep inside
灵魂深处的力量
won’t let me die
不让我走向灭亡
Keeps me burning
让我保持燃烧
till the morning light
直至晨光破晓
Through the storm
穿越风暴
through the pain
穿越苦痛
I will fight
我会战斗
I will wait
我会等待
For the light
等待光明
to break the gray
刺破灰暗
No I won’t
不 我绝不
fade away
就此消逝
I’m a fire
我是火焰
in the silence
在寂静中燃烧
A storm
一场风暴
beneath the calm
潜伏于平静之下
I will rise
我将崛起
from the violence
冲破世界的暴力
Of the world
这世界
that tries to take my soul
妄图夺走我的灵魂
When the night
当黑夜
is unforgiving
冰冷无情时
And the hope
当希望
is almost gone
几近消逝时
I will hold on
我会坚守
to the vision
那愿景
Of the unbreakable dawn
那不灭的黎明
They said I’d fall
他们曾预言我将跌倒
they said I’d break
他们曾说我终将崩溃
They tried to push
他们企图逼我屈服
my heart to shake
让我的心为之颤抖
But every scar
但每一道伤痕
became my armor strong
都化作我坚实的铠甲
Every tear
每一滴泪水
taught me where I belong
都指引我找寻归属
I don’t need
我无需
their validation
他人的认可
My own truth
我的真理
is my salvation
即是救赎
I’ll keep going
我将永不停歇
till the end of time
直到时光尽头
Through the storm
穿越风暴
through the pain
穿越苦痛
I will fight
我会战斗
I will wait
我会等待
For the light
等待光明
to break the gray
刺破灰暗
No I won’t
不 我绝不
fade away
就此消逝
I’m a fire
我是火焰
in the silence
在寂静中燃烧
A storm
一场风暴
beneath the calm
潜伏于平静之下
I will rise
我将崛起
from the violence
冲破世界的暴力
Of the world
这世界
that tries to take my soul
妄图夺走我的灵魂
When the night
当黑夜
is unforgiving
冰冷无情时
And the hope
当希望
is almost gone
几近消逝时
I will hold on
我会坚守
to the vision
那愿景
Of the unbreakable dawn
那不灭的黎明
This is not
这并非
the end of story
故事的终章
This is just
这只是
the start of glory
荣耀的开端
I will rise
我将崛起
I will rise
我将崛起
Higher than
高过
the skies
那云霄
All the fear
所有恐惧
all the doubt
所有怀疑
Burn it out
尽数焚毁
burn it out
燃尽一切
I am unbreakable
我坚不可摧
now
此刻
I’m a fire
我是火焰
in the silence
在寂静中燃烧
A storm
一场风暴
beneath the calm
潜伏于平静之下
I will rise
我将崛起
from the violence
冲破世界的暴力
Of the world
这世界
that tries to take my soul
妄图夺走我的灵魂
When the night
当黑夜
is unforgiving
冰冷无情时
And the hope
当希望
is almost gone
几近消逝时
I will hold on
我会坚守
to the vision
那愿景
Of the unbreakable dawn
那不灭的黎明
Unbreakable dawn
不朽的黎明
I’m unbreakable
我坚不可摧