00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/0fbb2f10a19ee37bc97c5cb259fb8cbf.mp3
点击复制
It's time - 김진호 (金镇浩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김진호
曲：김진호
编曲：임승범
뭐 하는 건지 모를 때
当不知道自己在做什么的时候
허전함만 알아갈 때
渐渐只感受到空虚的时候
친구도 짐이고 가족마저 짐이고
朋友成了负担，连家人也成了负担
세상도 짐이 돼갈 때
整个世界都成了负担的时候
하필 그럴 때 널 만나
偏偏在那时遇见了你
함께하는 내가 미워
讨厌和你在一起的自己
너를 더 웃게 할 사람이고 싶은데
想成为让你笑得更多的人
되려 너를 보며 웃지
却反而在看到你时笑了
수많은 행복이 내 것 같지 않을 때
当无数的幸福似乎都不属于我时
너는 내게 말했지 이제 우릴 생각해
你对我说 现在该想想我们了
It's time it's time it's time
现在是时候了
It's time it's time it's time
现在是时候了
꾸미는 사진 지겨워
厌倦了修饰的照片
꾸미는 웃음 지겨워
那些刻意的笑容让人厌倦
있는 그대로를 사랑하고 예뻐할
爱你原本的样子 觉得这样的你很美
너 하나면 난 행복해
只要有你 我就很幸福
수많은 행복이 내 것 같지 않을 때
当无数的幸福似乎都不属于我时
너는 내게 말했지 이제 우릴 생각해
你对我说 现在该想想我们了
It's time it's time it's time
现在是时候了
It's time it's time it's time
现在是时候了
멈춰버리고 싶었던
曾想要停下脚步
유난히 길던 거리에서
在那段格外漫长的路上
어느샌가 내 등 뒤에
不知不觉间 你在我身后
손을 올려준 너는 말했지
把手放在我肩上 对我说
쏟아내도 된다고 체한 것 같은 날들
即使倾诉出来也无妨，那些仿佛被压抑的日子
약해져도 좋다고 안아줄 수가 있어서
即使变得脆弱也没关系，因为有你拥抱我
내게 안기라고 여기 널 사랑해
对我说“靠在我怀里吧”，这里，我爱你