光と風にのせて (和奏と歌うっていいね!バージョン|Bonus Track) - 高垣彩阳 (たかがき あやひ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:micco
曲:菊池達也
编曲:菊池達也
朝の日射し浴びて
沐浴在清晨的阳光中
覚めない瞼こすって
揉着惺忪的睡眼
TVから流れる
电视机里流淌出
天気予報晴れ
天气预报的晴朗
おいてけぼり心だけ
唯独被遗忘的这颗心
皆感じてる?
大家能感受到吗
ドア思い切り開けて
用力推开那扇门
追い風に吹かれて
乘着迎面而来的风
歩き出した道程を
迈出步伐的这条道路
スタートの準備さえも
连起跑线的准备
出来てなくて
都尚未完成
まだ見えない夢を
比起追寻
探し迷うことよりも
尚未得见的迷惘之梦
小さな幸せ
此刻更愿将微小的幸福
手のひらに乗せた光り
托于掌心绽放光芒
風のアコード
风之和弦
教室流れる音
教室流淌的音符
いつも心地良くて
总是如此沁人心脾
夢中になる空間とピアノの旋律
令人沉醉的空间与钢琴的旋律
みんなで放つハーモニー
众人迸发的和声
奏でた歌声は
愿这奏响的歌声
どこまでも響かせよう
能传达到天涯海角
海まで聴こえるように
直到大海也能听见
届けたくて
这份祈愿
まだ掴めない夢を
在追寻未竟之梦的
求めて進む毎日
每个前进的日子里
わずかな一歩で
愿用这微小的步伐
新しい空の光り
触碰崭新天际的光芒
風のアコード
风之和弦
追い風に吹かれて
乘着迎面而来的风
歩き出した道程を
迈出步伐的这条道路
スタートの準備さえも
连起跑线的准备
出来てなくて
都尚未完成
まだ見えない夢を
比起追寻
探し迷うことよりも
尚未得见的迷惘之梦
小さな幸せ
此刻更愿将微小的幸福
手のひらに乗せた光り
托于掌心绽放光芒
風のアコード
风之和弦