The Lonely Goatherd ~ひとりぼっちの山羊飼い~ - 平原綾香 (ひらはら あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Oscar Hammerstein/もりちよこ
曲:Richard Rodgers
ひとりぼっちの
孤独的
山羊飼い
牧羊人
Layee o dl layee o dl lay ee o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀啦咿哦
おっきな声でいつだって
总是用洪亮的声音
Layee o dl layee o dl o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦
遠い町まで聞こえる
响彻远方的城镇
Layee o dl layee o dl lay ee o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀啦咿哦
元気な声でほらね今日も
今天也用充满活力的声音
Layee o dl layee o dl o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦
O ho laydee o dl ee o
哦嗬啦嘀哦嘀咿哦
O ho laydee o dl ay
哦嗬啦嘀哦嘀啦咿
O ho laydee o dl ee o
哦嗬啦嘀哦嘀咿哦
Laydee o dl ee o lay
啦嘀哦嘀咿哦啦咿
お城の王子も聞こえた
城堡的王子也听到了
Layee o dl layee o dl lay ee o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀啦咿哦
山登りのおじさんも
登山的老爷爷也
Layee o dl layee o dl o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦
ごちそう食べてるみんなも
享用美食的人们也
Layee o dl layee o dl lay ee o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀啦咿哦
ビールを飲んだらゴッキゲン
喝完啤酒后心情舒畅
Layee o dl layee o dl oo
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦哦
ピンクのドレスのむすめに
穿着粉色裙子的女孩
Layee o dl layee o dl lay ee o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀啦咿哦
歌いながらニコニコ
面带微笑歌唱着
Layee o dl layee o dl oo
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦哦
そこにママも出てきて
妈妈也来到身旁
Layee o dl layee o dl lay ee o
啦咿哦嘀啦咿哦嘀啦咿哦
二人とってもお似合い
两人真是天作之合
Layee o dl layee o dl oo
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦哦
Mm hmm hmm hmm
嗯嗯嗯嗯
Mm hmm hmm hmm
嗯嗯嗯嗯
Ho dl ay ee
嗬嘀啦咿
Ho dl ay ee
嗬嘀啦咿
O dl ay ee ee
哦嘀啦咿咿
O dl ay ee ee
哦嘀啦咿咿
O dl ay ee
哦嘀啦咿
Oh oh
哦哦
Laydee o dl ay ee o
啦嘀哦嘀啦咿哦
Laydee o dl ay o
啦嘀哦嘀啦咿哦
Laydee o dl ay
啦嘀哦嘀啦咿
Oh oh oh oh
哦哦哦哦
Laydee o dl ay o
啦嘀哦嘀啦咿哦
Laydee o dl ee o lay
啦嘀哦嘀咿哦啦咿
かわいい山羊のむすめに
可爱的小山羊姑娘
Layee o dl ay mm hmm
啦咿哦嘀啦咿嗯嗯
歌いながらニコニコ
面带微笑歌唱着
Layee o dl layee o dl oo
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦哦
そこにママもでてきて
妈妈也来到身旁
Laydee o dl
啦嘀哦嘀
Laydee o dl ay woo woo
啦嘀哦嘀啦咿呜呜
2匹とってもお似合い
两小只真是天作之合
Layee o dl layee o dl oo
啦咿哦嘀啦咿哦嘀哦哦
みんなでさあ
大家一起来吧
Laydee o laydee lee o
啦嘀哦啦嘀哩哦
O laydee o laydee lay dee o
哦啦嘀哦啦嘀啦嘀哦
ひとりぼっちじゃないのさ
你并不是孤独一人
Laydee o dl laydee o dl oo
啦嘀哦嘀啦嘀哦嘀哦哦
O dl ay ee
哦嘀啦咿
O dl ay ee
哦嘀啦咿
O dl ay ee ee
哦嘀啦咿咿
O dl ay ee
哦嘀啦咿
O dl ay dee o dl ay
哦嘀啦嘀哦嘀啦咿
O dl ay dee o dl ay
哦嘀啦嘀哦嘀啦咿
O dl ay dee o dl ay
哦嘀啦嘀哦嘀啦咿
O dl ay dee o dl ay
哦嘀啦嘀哦嘀啦咿
O dl ay dee o dl ay
哦嘀啦嘀哦嘀啦咿
O dl ay dee o dl ay
哦嘀啦嘀哦嘀啦咿
O dl ay dee o dl ay
哦嘀啦嘀哦嘀啦咿