00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/106ace083c4cd20a8faa18b9ccdb1445.mp3
点击复制
She's Invisible Now (Remaster) - Eurythmics/Annie Lennox (安妮·蓝妮克丝)/Dave Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Takes a step back
后退一步
From the vacant chair
远离空荡的椅子
Looking in the mirror
凝视镜中的自己
While she's combing her hair
梳理着发丝
Wipes the dust from a cup
擦拭杯上的尘埃
While she's cleaning up
清扫着房间
Wonders very slightly
心底泛起一丝疑惑
What she's doing there
自己为何在此停留
A simple reflection
简单的倒影
Can be too revealing
却透露太多秘密
Years are for counting
岁月是用来计算的
Years are for stealing
岁月是用来偷走的
She's a mathematician
她是个数学家
Calculator
计算器
Counting daily
日复一日地计算
Counting forever
永无止境地计算
Cold clean glass and a razor blade
冰冷的玻璃与剃刀片
Fly on the table and a passing car
桌上飞虫与驶过的车
Closes the curtain to keep in the shade
拉上窗帘 留住阴影
Closes her head and now she's counting down
合上思绪 开始倒数
Dust is collecting
尘埃堆积
But she doesn't notice
她却浑然不觉
Counting for ever
永无止境地计算
She's a calculator
她已成冰冷的机器
No one can see her
无人能看见她
She's invisible now
她已隐入虚无
No one can see her
无人能看见她
And the dust is collecting
尘埃在堆积
Super collection
完美的收集
Calculator feelings
用计算器丈量情绪
Is a forcuting
是种强迫的预见
Closes still
寂静依然紧闭
Cold clean glass and a razor blade
冰冷的玻璃与剃刀片
Dust in never
尘埃永存
Dust in rezar
尘埃祈祷
Closes her head and now she's counting down
合上思绪 开始倒数
Dust is collecting
尘埃堆积
For ever never
永无止境
She's crazy don't know
她疯狂而不自知
Mathematician
数学家般计算
Cal today
计算着今天
Counting for ever
永无止境地计算
She's invisible now
她已隐入虚无