00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/10808373014c2f2c960bbf5f39358bcb.mp3
点击复制분명히 (Definitely) (明明) - Huskxy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：허스키(Huskxy)
曲：허스키(Huskxy)
编曲：허스키(Huskxy)
분명히 평생 함께라 했어
明明说过要一生相伴
너가 했던 말을 끝내 못 지키더라고
最终却没能守住你的承诺
운명이 날 이끄는 곳 까지
直到命运指引我的方向
더는 기대 안 할래
我不会再抱有期待
누구도 잘못 없지만
虽然谁都没有错
당연히 그냥 웃어넘겼지
当然只是笑着带过
어린 애도 아니고
又不是小孩子
그딴 걸 뭐하러 믿겠어
怎么会去相信那种事呢
만났다 헤어지는 건 너무 자연스럽고
相遇后分离本是如此自然
새로운 사랑을 또 찾지
又去寻找新的爱情
그러다 또 실수로 평생을 약속하고
却再次不小心许下一生的承诺
깨뜨려 매번 반복
再亲手打破 周而复始
배움이 없어 이 멍청한 놈은
这个愚蠢的家伙没有长进
순수하다고 포장하고 싶어
想把自己包装成纯真
근데 그냥 미련한 것
但其实只是个执念
늙어가는 바보일뿐
只是个日渐苍老的傻瓜罢了
속일바엔 그냥 속아
如果要欺骗，那就干脆被骗
그게 네겐 더 편하니까
因为那样对你来说更轻松
분명히 평생 함께라 했어
明明说过要一生相伴
너가 했던 말을 끝내 못 지키더라
你却没能遵守自己的诺言
운명이 날 이끄는 곳 까지
直到命运指引我的方向
더는 기대 안 할래
我不会再抱有期待
누구도 잘못 없지만
虽然谁都没有错
그래 난 그런 남자
没错 我就是这样的男人
며칠 만에 너의 부재를 못 참아
才几天就受不了没有你的日子
떨리는 손으로 폰를 잡아
用颤抖的手拿起手机
익숙한 숫자들을 눌러
按下那串熟悉的数字
나 참 원래 이런 건 못 외워
我本来最不擅长记这些
기억하지 말걸 그럼 후회도 없을걸
如果当初不记住，就不会有后悔
술기운을 핑계 삼아 걸어도
借着酒意拨通电话
넌 안 받아 아니 잘못 눌렀을거야
你没有接，或许是我按错了
애써 부정해도 넌 돌아오지 않잖아
即使我努力否认，你也再不会回来了
근데 그런 말은 말지
但那种话就别说了
못 지킬거면서
明明知道无法遵守
유치하게 진짜
幼稚地真的
분명히 평생 함께라 했어
明明说过要一生相伴
너가 했던 말을 끝내 못 지키더라
你却没能遵守自己的诺言
운명이 날 이끄는 곳 까지
直到命运指引我的方向
더는 기대 안 할래
我不会再抱有期待
누구도 잘못 없지만
虽然谁都没有错