사랑할걸 그랬나봐 - UN (유엔)
많이 이해할 걸 그랬나봐
好像应该更多理解
많이 참아볼 걸 그랬나봐
好像忍受了很多
그런게 바로 사랑인줄 알았다면
如果知道那种就是爱情的话
It will love it hangs and it was like that it sees - UN
사랑해 미안해 그 흔한 말조차
我爱你对不起 连这种平凡的话
한번도 못한채 널 보냈는데
一次都没说就把你送走了
Oh~~no
喔 不
내가 무슨 할 말이 있겠어
我还能说什么
(사랑 한다고)
说我爱你
슬플 자격조차 없을 텐데
连伤心的资格都没有
(미안 하다고)
说对不起
눈물 가득 고인 두 눈에 너의 추억이
在你的回忆中湿润双眼
Oh~~no
喔 不
너무나 선명하게 살아나
活的太鲜明了
(기억의 끝을 헤메이다가)
回忆的最后太模糊了
숨조차 쉴 수 없을 만큼 조여 오죠
就像无法呼吸一样
많이 사랑할 걸 그랬나봐
好像很深爱
많이 아껴줄 걸 그랬나봐
好像很珍惜
오랜 시간 지난 뒤에 후회 없도록
过了很长时间后 为了不后悔
Oh~~
喔
너 에게 모두 줄걸 그랬나봐
早知道全都给你了
지금처럼 그리움의 눈물들로 살아 갈꺼면
像现在用思念的泪水生活的话
다 줄걸 그랬나봐
好像都给你
나의 작은 자존심 때문에
因为我小小的自尊心
(사랑한단말)
爱你的那句话
너 에게 상처만 주었을 뿐
只给你带来了伤口
(하지못했어)
做不到
지킬 것은 하나뿐인 너 너 였다는걸
守护的只有你一个只有你
그때는 바보처럼 모른채
你就像傻瓜一样装作不知道
(사랑의 끝을 잡지 못했어)
没有抓到爱情的尾巴
아마도 나는 사랑을 잘 모른 거야
可能是我还不懂爱情
많이 이해할 걸 그랬나봐
好像应该多多理解
많이 참아볼 걸 그랬나봐
好像忍受了很多
그런게 바로 사랑인줄 알았다면
如果知道那种就是爱情的话
Oh~~
喔
너 에게 잘 해 줄걸 그랬나봐
好像应该好好对你
조금만 더 떠나가는 너의 맘을 느꼈더라면
如果能感受到你要离开的心的话
잡을 걸 그랬나봐
好像应该抓到
넌 끔이라고 말 하겠지만 난
虽然说你是梦
지금 막 시작했는데
现在才刚刚开始
널 어떻게 지울 수가 있니
怎么可以抹去你
이제 알 것 같은데
现在好像知道了
많이 사랑할 걸 그랬나봐
好像很深爱
많이 아껴줄 걸 그랬나봐
好像应该好好珍惜
오랜 시간 지난 뒤에 후회 없도록
在很久之后为了不后悔
Oh~~
喔
너 에게 모두 줄걸 그랬나봐
好像应该全部给你
지금처럼 그리움의 눈물들로
像现在用思念的泪水生活的话
살아 갈거면 다줄걸 그랬나봐
生活的话早知道就全都给你了