Money Making Song - Paul Blanco
TME享有本翻译作品的著作权
词:Paul Blanco
曲:Paul Blanco
编曲:Paul Blanco
좋은 아침이야 새꺄 let's go get this money man
早上好 小子 让我们去赚这笔钱 兄弟
어제 번 거는 어제 번 거고
昨天赚的是昨天赚的
오늘 한 번 더 해
今天再赚一次
방금 ball 하고 왔지만 *발 let's go ball again
刚刚打完球 但* 我们再去打一次
하나를 두 개로
把一个变成两个
불리고 네 개를 파는 마술해
用魔术变成四个再卖出去
1억짜리 차는 싫어 10억짜리 사 올게
我不喜欢1亿韩币的车 我要买10亿的
I come from the block where 14살 때부터 팔아 yay
我来自从14岁就开始卖货的街区
*나 everyday get this money everyday
我每天都在赚这笔钱 每一天
돈 자랑 노래 아니야 이건 돈 버는 노래
这不是炫富的歌 这是赚钱的歌
떨 냄새 싫다면서
虽然讨厌烟草的味道
집에는 들어오라는 형
但还叫我回家的哥哥
겠냐고 *발 I ain't staying broke I'm on the block
有可能吗 我不想穷下去 我就在街区
한여름에도 나랑 내 놈들 지나가면
就算是盛夏 我和我的兄弟们经过
눈이 와요 이거 완전 눈보라 같아
也会下雪 这完全像是暴风雪
메뉴에다 엉뚱한 거 올려도 팔려
菜单上乱七八糟的东西也能卖出去
엄마 걱정 마 팔았던 영혼 사 왔어
妈妈别担心 我把卖掉的灵魂买回来了
This that I was starving with the ones I ball with uhh
내 유니폼 뒤쪽은 Blanco 앞쪽은 the block
我制服的后面是Blanco 前面是街区
좋은 아침이야 새꺄 let's go get this money man
早上好 小子 让我们去赚这笔钱 兄弟
어제 번 거는 어제 번 거고
昨天赚的是昨天赚的
오늘 한 번 더 해
今天再赚一次
방금 ball 하고 왔지만 *발 let's go ball again
刚刚打完球 但* 我们再去打一次
하나를 두 개로
把一个变成两个
불리고 네 개를 파는 마술해
用魔术变成四个再卖出去
1억짜리 차는 싫어 10억짜리 사 올게
我不喜欢1亿韩币的车 我要买10亿的
I come from the block where 14살 때부터 팔아 yay
我来自从14岁就开始卖货的街区
*나 everyday get this money everyday
我每天都在赚这笔钱 每一天
돈 자랑 노래 아니야 이건 돈 버는 노래
这不是炫富的歌 这是赚钱的歌
기억나 일어나면 났던 *** 내
记得吗 醒来时我身上满是***
기억나 장갑 끼랬어 지문 남는데
记得吗 他们让我戴手套 因为会留下指纹
그 거리 놈 시상식 가고 90도 인사해
那个街头混混去颁奖典礼 90度鞠躬
신기해 cuz 나도 어릴 때
好神奇 因为小时候
Plug한테 자주 묻던
我也经常问Plug
What's your ETA
My name Paulie Blicky man
A.K.A 엄마들이
称之为妈妈的人们
어울리지 말라 *나 하던 애
说别和我走太近 我是个不良少年
I'm him
But 자꾸 내걸 다 베끼려 해
但他们总是想模仿我
내 기분 @brillyondabeat 같네
我的心情像@brillyondabeat一样
좋은 아침이야 새꺄 let's go get this money man
早上好 小子 让我们去赚这笔钱 兄弟
어제 번 거는 어제 번 거고
昨天赚的是昨天赚的
오늘 한 번 더 해
今天再赚一次
방금 ball 하고 왔지만 *발 let's go ball again
刚刚打完球 但* 我们再去打一次
하나를 두 개로
把一个变成两个
불리고 네 개를 파는 마술해
用魔术变成四个再卖出去
1억짜리 차는 싫어 10억짜리 사 올게
我不喜欢1亿韩币的车 我要买10亿的
I come from the block where 14살 때부터 팔아 yay
我来自从14岁就开始卖货的街区
*나 everyday get this money everyday
我每天都在赚这笔钱 每一天
돈 자랑 노래 아니야 이건 돈 버는 노래
这不是炫富的歌 这是赚钱的歌