00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/10c54d39802d56297a08b86f57b2a4e8.mp3
点击复制
水色的雨 - JBL
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：八神純子
词：三浦徳子
词：三浦德子
曲：八神純子
曲：八神纯子
ああ くずれてしまえ
啊 彻底消散吧
あとかたもなく流されてゆく
不留痕迹地随波逐流而去
愛のかたち
爱的形态
ああ みずいろの雨
啊 水色的雨
私の肩を抱いてつつんで
环抱着我的肩膀
降り続くの
不停落下
ああ くずれてしまえ
啊 彻底消散吧
あとかたもなく流されてゆく
不留痕迹地随波逐流而去
愛のかたち
爱的形态
やさしい人ね あなたって人は
温柔的人啊 你这个人啊
見ないふりしていたの
明明早已看见
私のあやまち
却装作视而不见 我的过错
ひとときの気まぐれ
那一时的心血来潮
通りすぎるまで
直到它消逝为止
忘れてよ 忘れてよ
忘了吧 忘了吧
愛したことなど
诸如曾经相爱过的事
ああ みずいろの雨
啊 水色的雨
私の肩を抱いてつつんで
环抱着我的肩膀
降り続くの
不停落下
ああ 忘れてしまえ
啊 彻底忘却吧
あとかたもなく流されてゆく
不留痕迹地随波逐流而去
愛のかたち
爱的形态
とがめる言葉なら素直に聞けたわ
若是责备的话语 我本可以坦然倾听
ほほえんでいただけの
那些仅仅微笑以对的
なつかしい日々
令人怀念的往日
傷ついたその分 淋しい目をしてた
受伤的程度有多深 眼神中就有多寂寞
もどれない もどれない
回不去了 回不去了
あの日の二人には
那一天的我们
ああ みずいろの雨
啊 水色的雨
私の肩を抱いてつつんで
环抱着我的肩膀
降り続くの
不停落下
ああ くずれてしまえ
啊 彻底消散吧
あとかたもなく流されてゆく
不留痕迹地随波逐流而去
愛のかたち
爱的形态