00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/10d7fb5aa63a877f836dc70ff73e29ed.mp3
点击复制
Dearest - 대국남아 (大国男儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：川村結花
曲：川村結花
遠く離れた距離のせいには
虽然相隔遥远 但我绝不会将原因归咎于距离
けっしてしたくはないから
因为无论如何都不愿那样做
君が安心してくれるまで何度でも伝えるよ
直到你能彻底安心为止 无论多少次我都会反复诉说
泣かないでここにいる言葉はいつの日も
不要哭泣 我就在这里 尽管言语总是难以触及内心
心に追いつかないけど
但它终会追赶上来
会えない日々が教えてくれた
那些无法相见的日子让我明白
こんなにもこんなにも愛してる
我是如此如此深爱着你
君の笑顔を守り続けるために
为了能永远守护你的笑容
僕はここに生まれて来たんだと
我才会降生于这个世界啊
電話は切れないもう少しだけ
不愿挂断电话 只想再贪恋片刻
君の声聞いていたいんだよ
多听听你的声音
ほんの小さなため息さえも
就连你细微的叹息声
聞き逃したくないから
我也不想错过分毫
僕たちをつなぐものが
虽然维系我们的纽带
時には儚くて心は壊れそうでも
有时脆弱得几乎要将心灵击碎
会えるその日を胸に抱きしめ
但怀抱着重逢之日的希冀
ひとりきりの長い夜を越えて行こう
独自跨越这漫漫长夜吧
君がいるから僕は歩いて行ける
因为有你存在 我才能坚定前行
だからどうかずっとそばにいて
所以请务必永远陪在我身边
どこにいても何を見ても
无论身处何方 无论看到什么
君を想わない時などない
没有一刻不在思念着你
たいせつな人そのためにがんばれること
自从与你相遇 我才真正懂得
君に出会って初めて僕はわかったんだ
为重要之人全力以赴的意义
会えない日々が教えてくれた
那些无法相见的日子让我明白
こんなにもこんなにも愛してる
我是如此如此深爱着你
君の笑顔を守り続けるために
为了能永远守护你的笑容
僕はここに生まれて来た生まれて来た
我才会降生于世 降生于世
会えるその日を胸に抱きしめ
怀抱着重逢之日的希冀
ひとりきりの長い夜を越えて行こう
独自跨越这漫漫长夜吧
君がいるから僕は歩いて行ける
因为有你存在 我才能坚定前行
だからどうかずっとそばにいて
所以请务必永远陪在我身边
君をずっとずっと守り続けるから
我会永远永远守护你直至永恒