00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1132074734cdf366446538f48812ab10.mp3
点击复制
南條愛乃 ‐ ｢だけど｣
作詞：南條愛乃
作曲：菊田大介(Elements Garden)
編曲：菊田大介(Elements Garden)
この日が僕ら過ごす
这天是我们度过的
最後の日だね
最后日子了吧
今日くらいは君のお願い
今天希望把你的愿望
全部叶えたい
全部实现
すれ違っていく
不想要
日々を止めず
擦肩而过的日子
それなのに 離れずいると
只是如此但是不离开的话
思い込んでは傷つけた
就会伤害到你
いつだって
一直在想
いつだって
一直在想
想ってた
だけど自分の夢をまだ
但是还想
追いかけたくて
追逐自己的梦想
出来るなら
如果可以的话
出来るなら
如果可以的话
一緒にいたい
想要一直在一起
だけど言葉を飲み込んだ
但是却忍住了没有说出来
この日が私たちの
这天是我们
最後の日だね
最后的日子了吧
今日くらいは
今天要
カッコつけてね
保持帅气哦
覚えてたいから
因为想要记住
知っていたよ
我知道哦
あなたの瞳に
在你的眼睛里
私はもう映っていないこと
已经没有我的身影了
遠い世界を見てること
看着遥远的世界
頑張れるよ
加油哦
頑張れるよ
加油哦
もう少し
我会再努力一点
だけど それじゃ
但是那样的话
二人がきっとダメになる
两个人肯定做不到
出来るなら
如果可以的话
出来るなら
如果可以的话
一緒にいたい
想要在一起
だけど言葉を飲み込んだ
但是却忍住了没有说出来
何度も呼んだ
已经呼喊了好几次
言い慣れた呼び名も
已经叫习惯的名字
これからはもう
从今以后
呼べなくなってくんだね
已经不能再这样叫你了
消えていく 二人の毎日が
两人度过的每一天正在消失
繋いだ手を離す
牵紧的手正在放开
眼差しも その声も
你的眼神也好声音也好
好きだった
我最喜欢了
だけど君の望む
但是我已经
僕になれなくて
不能成为你想要的我
出来るなら 出来るなら
如果可以的话如果可以的话
一緒にいたい
想要一直在一起
言えないけど
虽然说不出口
優しさも 懸命さも
你的温柔也好努力也好
好きだった
我最喜欢了
だけど 寂しい
但是寂寞的心情
気持ちが 埋まらなくて
使内心空虚无法填满
出来るなら 出来るなら
如果可以的话如果可以的话
一緒にいたい
想要一直在一起
だけど言葉を飲み込んだ
但是却忍住了没有说出来
だけど言葉を飲み込んだ
但是却忍住了没有说出来