บางทีถ้าเธอยอมใจเย็นๆ
有时如果你能冷静下来
และฟังฉันสักหน่อย
请听我说一会儿
บางวันที่ไม่เจอทำให้เธอ
有些日子不见 让你
ต้องเงียบเหงาบ่อยๆ
常常感到寂寞
ไม่จริงไม่เลยยังไม่เคยจะไปหาใครๆ
不,不是的 我从未去找过别人
เธออย่าไปคิดอะไร
你不要胡思乱想
ก็อยากให้รู้เอาไว้
只是希望你能明白
ก่อนนั้นเธอจะทำ
在你之前所做的一切
ทำอะไรเธอใจถึงสปอร์ต
你为何如此冷淡
ตอนนี้เธอจะทำ
如今你将如何行动
ทำอะไรฉันใจหายตลอด
做什么都让我心碎
ไม่ดูไม่แลและไม่แคร์
你视而不见 无动于衷
เธอจะให้ฉันยังไง
你打算让我怎样
ก็เธอไม่คิดอะไร
你却从不思考
แต่ฉันคิดได้ไหม
但我怎能无动于衷
Come on baby yeah you are my world
来吧宝贝 是的 你是我的世界
และฉันเองจะรู้เพราะเธอ
而我 会因你而知
You are my pearl
你是我的珍珠
ช่วยบอกว่าไม่เป็นไร
请告诉我 没有什么关系
You know จะไม่ไปไหน
你知道 我不会离开
และอยากให้เธอเข้าใจ
希望你能理解
Babe everything is alright
宝贝 一切都会好起来
Siren you know how fast I'll go to you
亲爱的 你知道我会多快来到你身边
ใจเย็น อีกแป๊บก็ถึงนะเธอก็รู้
别急,很快就会到,你也知道
You my boo the best in everything you do
你是我的宝贝,你做的一切都是最好的
ไม่ได้อยากถาม
并不是想问
แต่แค่อยากรู้ว่าเธอยังรักฉันไหม
只是想知道你是否还爱我
อยู่ใกล้แค่นี้
我们近在咫尺
แต่เหมือนเธอนั้นห่างไกลแสนไกล
却仿佛你远在天边
ใจเธอวันนี้ ไปเป็นของใคร
你的心如今 是否已属于他人
หาไม่เจอ
无处寻觅
อยากอธิษฐาน
我想要祈祷
ให้ปาฏิหาริย์วันนั้นกลับมาได้ไหม
让那奇迹再现 是否可能
มีเธอมีฉัน ไม่ว่าเรานั้นจะอยู่ที่ใด
有你有我 无论我们身在何方
แค่หลับตาลง ลืมตาเมื่อไหร่
只需闭上眼,何时睁开
ก็มีเธอ
你都在我身边
ช่วยดูแลกัน
彼此相依相伴
น้านาหน่าโน
呢喃细语
น้านาหน่าโน
千言万语
น้านาหน่าโน
你是否还记得
น้านาหน่าโน
呢喃细语
น้านาหน่าโน
呢喃细语
ก็เธอยังเป็นเธอคนเดิมๆ
你依然是那个不变的你
ที่ชอบคิดไปเอง
喜欢自作多情
และเธอยังเป็นเธอ
你还是那个你
คนเดิมๆคนที่ง้อไม่เก่ง
不变的你,那个不擅长撒娇的你
แค่คำคำเดียว
只要一句话
เป็นอะไรที่มันพูดไม่ออก
却难以启齿
ก็อยากจะซึ้งจะบอก
多想深情地告诉你
แต่เธอพูดก่อนไหม
但你能否先开口
Come on baby yeah you are my world
来吧宝贝 你是我的世界
และฉันเองจะรู้เพราะเธอ
而我也会因你而知
You are my pearl
你是我的珍珠
ช่วยบอกว่าไม่เป็นไร
请告诉我 没有什么关系
You know จะไม่ไปไหน
你知道 我不会离开
และอยากให้เธอเข้าใจ
希望你能理解
Babe everything is alright
宝贝 一切都会好起来
Siren you know how fast I'll go to you
亲爱的 你知道我会多快来到你身边
ใจเย็น อีกแป๊บก็ถึงนะเธอก็รู้
别急,很快就会到,你也知道
You my boo the best in everything you do
你是我的宝贝,你做的一切都是最好的
ไม่ได้อยากถาม
并不是想问
แต่แค่อยากรู้ว่าเธอยังรักฉันไหม
只是想知道你是否还爱我
อยู่ใกล้แค่นี้
虽然近在咫尺
แต่เหมือนเธอนั้นห่างไกลแสนไกล
却仿佛你远在天边
ใจเธอวันนี้ ไปเป็นของใคร
你的心如今 是否已属于他人
หาไม่เจอ
无处寻觅
อยากอธิษฐาน
我愿祈祷
ให้ปาฏิหาริย์วันนั้นกลับมาได้ไหม
祈求那奇迹 能否再现
มีเธอมีฉัน
有你有我
ไม่ว่าเรานั้นจะอยู่ที่ใด
无论我们身在何处
แค่หลับตาลง ลืมตาเมื่อไหร่
只要闭上眼 何时睁开眼
ก็มีเธอ
总有你相伴
ช่วยดูแลกัน
彼此守护
น้านาหน่าโน
呢喃细语
น้านาหน่าโน
那些日子
น้านาหน่าโน
你我之间
น้านาหน่าโน
我们曾经的誓言
น้านาหน่าโน
我们曾经的誓言