00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1174cc34b6b7449aec94de56768d1f30.mp3
点击复制
If I Only Had a Brain(If I Only Had a Heart) - Wishing On A Star
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When a man's an empty kettle
当一个人如同空壶般空虚
He should be on his mettle
他本该振作精神
And yet I'm torn apart
而我却支离破碎
Just because I'm presuming
只因为我妄想着
That I could be a human
若能得到一颗心
If I only had a heart
就能成为真正的人
I'd be tender I'd be gentle
我会变得温柔体贴
And awful sentimental
也会多愁善感
Regarding love and art
关于爱与艺术
I'd be friends with the sparrows
我愿与麻雀为友
And the boy that shoots the arrows
与射箭少年相伴
If I only had a heart
就能成为真正的人
Picture me a balcony
想象我站在阳台
Above a voice sings low
低沉的歌声飘荡
Wherefore art thou Romeo
罗密欧你在何方
I hear a beat how sweet
心跳声如此甜蜜
Just to register emotion jealousy devotion
只为感受嫉妒与虔诚的悸动
And really feel the part
真切体会这角色
I could stay young and chipper
我将永远朝气蓬勃
And I'd lock it with a zipper
用拉链封存这份鲜活
If I only had a heart
就能成为真正的人
When a man's an empty kettle
当一个人如同空壶般空虚
He should be on his mettle
他本该振作精神
And yet I'm torn apart
而我却支离破碎
Just because I'm presuming
只因为我妄想着
That I could be a human
若能得到一颗心
If I only had a heart
就能成为真正的人
Picture me a balcony
想象我站在阳台
Above a voice sings low
低沉的歌声飘荡
Wherefore art thou Romeo
罗密欧你在何方
I hear a beat how sweet
心跳声如此甜蜜
Just to register emotion jealousy devotion
只为感受嫉妒与虔诚的悸动
And really feel the part
真切体会这角色
I could stay young and chipper
我将永远朝气蓬勃
And I'd lock it with a zipper
用拉链封存这份鲜活
If I only had a heart
就能成为真正的人
Just to register emotion jealousy devotion
只为感受嫉妒与虔诚的悸动
And really feel the part
真切体会这角色
I could stay young and chipper
我将永远朝气蓬勃
And I'd lock it with a zipper
用拉链封存这份鲜活
If I only had a heart
就能成为真正的人
When a man's an empty kettle
当一个人如同空壶般空虚
He should be on his mettle
他本该振作精神
And yet I'm torn apart
而我却支离破碎
Just because I'm presumin'
只因为我痴心妄想
That I could be a human
若能得到一颗心
If I only had a heart
就能成为真正的人
Picture me a balcony
想象我站在阳台
Above a voice sings low
低沉的歌声飘荡
Wherefore art thou Romeo
罗密欧你在何方
I hear a beat how sweet
心跳声如此甜蜜
Just to register emotion jealousy devotion
只为感受嫉妒与虔诚的悸动
And really feel the part
真切体会这角色
I could stay young and chipper
我将永远朝气蓬勃
And I'd lock it with a zipper
用拉链封存这份鲜活
If I only had a heart
就能成为真正的人