00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/11a9f4efeb582b520300663b73bf23ea.mp3
点击复制
Down in the Alley - Big Bill Broonzy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Got a sweet woman
有个甜美女人
She give me what I need
她满足我所有渴望
She lives down the alley
住在幽深巷弄里
And she's built with speed
身姿灵动如风
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
If you wanna satisfy me
若想让我心满意足
Don't want no liquor
不要那些烈酒
Thirty cents a shot
一杯三毛钱的廉价货
That stuff down the alley
巷子深处那滋味
Really hits the spot
才真正让我沉醉
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
If you wanna satisfy me
若想让我心满意足
Take me down in the alley boy
带我去那幽深小巷吧
If you wanna satisfy me
若想让我心满意足
Every wanna somethin'
每个渴望都
Smell like fish
带着腥甜气息
Down in the alley
在那巷弄深处
You can find that dish
藏着珍馐美味
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
If you wanna satisfy me
若想让我心满意足
I'm a tough man
我是个粗犷汉子
I don't want nothin' nice
不稀罕精致把戏
Goin' down the alley
走向巷子深处
Where the wimmen shootin' dice
那儿有女人掷骰嬉戏
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
If you wanna satisfy me
若想让我心满意足
Take me down in the alley boy
带我去那幽深小巷吧
Where the wimmen shootin' dice
那儿有女人掷骰嬉戏
If you wanna satisfy me
若想让我心满意足
Don't give me no woman
别给我那些
From uptown
上流社会的女人
The wimmen down the alley
巷弄里的女郎才够味
Really breaks 'em down
让她们彻底沦陷
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
So take me down in the alley
带我去那巷弄深处
If you wanna satisfy me
若想让我心满意足
Gonna sing this verse
唱完这段旋律
Ain't gonna sing no more
便不再继续吟唱
If you wanna find me
若你想寻我踪迹
You know where to go
你知该去何处寻我
Just go down in the alley
只需深入那幽深巷弄
Just go down in the alley
只需深入那幽深巷弄
Just go down in the alley
只需深入那幽深巷弄
Baby if you wanna find me
若你想找到我 亲爱的