00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/11dbf9604f947c03b88a60803d10d4af.mp3
点击复制Bullet on my brain - Huskxy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Huskxy
曲：Huskxy
编曲：Huskxy
머릿속에 벌레가 기어다니는 것 마냥
脑袋里仿佛有虫子在爬
잡생각이 가득해 도움 안 되는 걸로만
满脑子都是无用的杂念
한 번 떠오른
一旦浮现
기억은 꼬리에 꼬리를 물어
记忆便一环扣一环
작은 불씨였던 아픔은 산불이 되어
曾经如小火苗般的痛苦 变成了熊熊野火
119를 불러
拨打了119
근데 손이 갔던 건 선생님의 번호
但拨通的却是老师的号码
스쳐지나가는 줄 알았던
本以为只是擦肩而过
순간들이 나를 구원
那些瞬间拯救了我
하는 것이 느껴졌어
我感受到了那种被拯救的感觉
하나하나 되려 소중하게 여겨
将每一个瞬间都愈发珍视
이제부터라도
从现在开始
죽고 싶었던 건 어저께더라고
想要死去的心情已经是昨天的事了
과거는 오지않어
过去不会再来
당연한 그 사실 지금에야 알어
如此理所当然的事实 如今我才明白
다시 전활 걸어 이제 괜찮아졌다고
再次拨通电话 说现在已经没事了
Bullet on my brain
子弹在我的脑中
그게 지금 내 느낌
这就是我此刻的感受
Pain on my way
痛苦伴我前行
내가 가는 길이지
这就是我要走的路
다시 돌아간대도 아마 절대 도망도
即使再回到过去，我也绝对不会逃跑
못 칠거야 그때의 나를 너무 잘 알아
因为我太了解那时的自己了
목이 쉰 채로 내뱉어
声音嘶哑地吐露
어린 내가 가진 건
年幼的我所拥有的
열정이란 무기뿐 닳지는 않어
只有这永不磨灭的热情之武器
달지도 않어 불확실한 터널
这是一条既不甜蜜也不确定的隧道
걸어가다보면 빛이 나오기를 빌어
走着走着 祈求能看到光明
왼손은 뒤로 아무도 믿지 말어
左手背在身后 不要相信任何人
내 목소리에 걸어 gamble 일지라도
即便这是一场赌博 也要跟着我的声音前行
샴페인을 딸거야
我会摘下香槟
너의 의심을 뭉갤거야
我会粉碎你的疑虑
울 엄마의 걱정을 덜어낼거야 언젠가
总有一天 我会减轻妈妈的担忧
해보지도 않고 안 된다는 말투
还没尝试就说不行的口吻
인생은 아냐 racing 단지 순간을 즐길뿐
人生不是赛跑 只是享受瞬间
Beat에서는 자유롭거든
在节拍中你是自由的
이걸 이해 못 하는 너가
无法理解这点的你
많이 안쓰러울뿐
只是让我感到惋惜
한 번 살아 넌 그걸 알아
活一次，你就会明白的
뭘 해도 굶어 그럼 하고픈 걸
无论做什么都会感到饥饿，那么就去做想做的事情
하는 편이 낫지 적어도 후회만 안 하지
这样做更好，至少不会后悔
괜시리 먹은 겁에 앞에
无缘无故被恐惧吞噬
그림자 보고 놀랐지
看到前面的影子吓了一跳
Bullet on my brain
子弹在我的脑中
그게 지금 내 느낌
这就是我此刻的感受
Pain on my way
痛苦伴我前行
내가 가는 길이지
这就是我要走的路
다시 돌아간대도 아마 절대 도망도
即使再回到过去，我也绝对不会逃跑
못 칠거야 그때의 나를 너무 잘 알아
因为我太了解那时的自己了
Bullet on my brain
子弹在我的脑中
그게 지금 내 느낌
这就是我此刻的感受
Pain on my way
痛苦伴我前行
내가 가는 길이지
这就是我要走的路
다시 돌아간대도 아마 절대 도망도
即使再回到过去，我也绝对不会逃跑
못 칠거야 그때의 나를 너무 잘 알아
因为我太了解那时的自己了