Hunter Hayes、Loren Gray - Feelings (Can I Be Honest?)
Written by:Hunter Hayes、Lauren Frawley、Lindgren Schulz、Melanie Joy Fontana
Composed by:Hunter Hayes、Lauren Frawley、Lindgren Schulz、Melanie Joy Fontana
Hunter Hayes+Loren Gray:
It's you it's you it's you it's you
是你啊 是你啊 是你啊 是你啊
Hunter Hayes:
Can I be honest
能坦白说吗
Nothing feels the way it did when we started oh no
感觉全变了 不再像当初 不
You used be harmless
你曾经那样安全无害
No risk and no commitment you used to be guarded
不冒险 不承诺 你曾处处设防
But no
但是 不
Baby you've been at my place for 7 nights and 7 days
宝贝 你在我家住了七天七夜
Looking pretty comfortable for someone who needs space
口口声声要空间 却偎得那么自在
This ain't in my head 'cause you're in my bed say it but I don't believe it
这绝非我空想 因为你在我的床上 嘴上否认 但我不相信
Like you don't do feelings
就像你不感同身受
You leave me but I bet this ain't over yet
就算你离开了 但是 我赌一切还没完
Tell me what the hell we're feeling if you don't do feelings
若没有感同身受 告诉我 那这感受到底是什么
I know I know you feel it
我知道 我知道你明明有感觉
Don't say you don't do feelings no no
别说你不感同身受 不 不
I know I know you feel it
我知道 我知道你明明有感觉
Don't say you don't do feelings
别说你不感同身受
Loren Gray:
You're like a mood ring
你就像情绪戒指
Ever changing in the heat of things you've been doing with me
事情一热就忽冷忽热 对我摇摆
You're good at confusing
你最擅长让人混乱
I'm just as good at melting for how you've been moving on me
而我也一样 轻易为你沦陷
Baby I've been waking up to holding you for 7 days
宝贝 连着七天醒来 你都偎在怀里
You say no strings attached because I know you love a chase
你说不谈将来 因为我懂你爱追逐的快感
This ain't in my head 'cause you're in my bed say it but I don't believe it
这绝非我空想 因为你在我的床上 嘴上否认 但我不相信
Like you don't do feelings
就像你不感同身受
You leave me but I bet this ain't over yet
就算你离开了 但是 我赌一切还没完
Tell me what the hell we're feeling if you don't do feelings
若没有感同身受 告诉我 那这感受到底是什么
Hunter Hayes:
I know I know you feel it
我知道 我知道你明明有感觉
Don't say you don't do feelings no no
别说你不感同身受 不 不
I know I know you feel it
我知道 我知道你明明有感觉
Don't say you don't do feelings
别说你不感同身受
Hunter Hayes+Loren Gray:
This ain't in my head 'cause you're in my bed say it but I don't believe it
这绝非我空想 因为你在我的床上 嘴上否认 但我不相信
Like you don't do feelings
就像你不感同身受
You leave me but I bet this ain't over yet
就算你离开了 但是 我赌一切还没完
Tell me what the hell we're feeling if you don't do feelings
若没有感同身受 告诉我 那这感受到底是什么
I know I know I know you feel it
我知道 我知道 我知道你明明有感觉
Don't say you don't do feelings
别说你不感同身受
I know I know I know you feel it
我知道 我知道 我知道你明明有感觉
Don't say you don't do feelings
别说你不感同身受