00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/12423cda0aef4fb5a8652f1eacb17545.mp3
点击复制I'M NOT OK - 탐쓴 (TOMSSON)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：탐쓴
曲：권디엘
编曲：권디엘
What I siad I'm ok
我说我没事
이제는 괜찮아서
现在已经没事了
힘차게 다음 step을
要勇敢地迈出下一步
밟아야 해 귀찮아도
即使很麻烦也要继续前进
미뤄놨던 글자들을
把搁置已久的文字
다시 데려오고 합쳐서
重新找回来并组合起来
하나로 시를 만드는 중이야
我正在将它们变成一首诗
많이 바뻐서
因为太忙了
내일로 내일과 더 내일로 일
把今天的工作推到明天，再推到后天
처럼 딘 건 그냥 다 버리고 매일
像这样把拖延的事情全都抛在脑后，每天
집에 누워가꼬 집 이나
躺在床上，或者
좀 치우다가 보낸
稍微整理一下房间，就这样度过
지난날에 대한 회고 그리고 많은 후회
对过去的回忆，以及许多的后悔
사람이라 어쩔수없이 찾아오더라
作为人，无可避免地会找上门来
권태는 너가 그랬듯
倦怠感就像你曾经经历的那样
나 조차 가늠할수 없게되는
连我自己都无法估量
나도 아직 못 뺀 어린아이 티와 대조
我也还保留着孩子的稚气，相比之下
거울을 보면 다르지
照镜子时却没什么不同
수염난 내가 외쳐댔던
留着胡须的我曾大声呼喊
이번은 조금 다르게
这次要有点不同
내 말을 적어볼까 뭐
要不要试着把我的话写下来呢
다 까놓고 말해 별거 없는 나여도
坦白说，即使我没什么特别的
이 순간 만큼은 뭐가 된 듯이
至少在这一刻 感觉好像成就了什么
펜을 갈기지
奋笔疾书
내 말은 막히지않어
我的话语不会受阻
역사의 시작 알리지
宣告历史的开端
Non-fiction
非虚构
Non-fiction
非虚构
Non-fiction
非虚构
틀어
开启
나 20대 중반의 끝 자락 대구출신
我 二十多岁中期末尾 大邱出身
돈버는 걱정에 내 머린
为赚钱的事头疼不已
욱신거려 그래도
虽然疼痛不已
이거 하나 붙잡고 늘어지기를 몇 년해
但还是紧紧抓住这一点，坚持了几年
그랬더니 좀 벌리는
结果稍微赚了点钱
이 돈은 쉽게 안변해
这笔钱不容易赚到
분지의 꿈 대학원까지 가도 난 평생
就算实现了进入研究生院的梦想 我这辈子
이 짓거리 할 궁리로
也一直在思考如何做这些事情
머리를 채웠네 비록
尽管如此，我的头脑还是被这些想法填满了
말해 bite twice 역시나 꿈의 꿈
说吧，咬两次，果然是梦中的梦
아직도 현실에서 꿈을 찾는 놈이 꾼
仍在现实中寻找梦想的家伙是做梦的人
난 타짜가 못 될 팔자라 검게
我注定成不了赌徒，所以漆黑地
타들어간 속내가 안 나아 곱게
烧焦的内心无法变得美好
탈 음악 해버린 쟤들이
那些玩脱了音乐的人
과연 perfect 난
真的完美吗？
부러운듯 모르겠다
似乎羡慕，却又不太明白
자립못한 판의 재고는
无法自立的棋盘上的残局
줄어들지 못하는데 빚 더미가 돼 도
债务不但没有减少 反而堆积如山
난 E SENS 또 META 또 MINOS 다음
我是E SENS，还有META，还有MINOS，接下来
Ain't no joke 그게 바로 나
这不是开玩笑，那就是我
그들의 산물 053 와
他们的产物 053 哇
Still my flow & rhyme
我的韵律和节奏依然如故
시간 없이 바삐나 피어난 꽃 진흙털어
时间无暇，匆匆绽放的花朵，抖落泥土
낱맡을 넣고 같이 걸어다녀 또 이 짓
塞进口袋一起走来走去，又是这种事
지겹다는 생각 솔직히 조금 했어
老实说，我确实有点厌倦了
그럴때는 미안
那时候很抱歉
이 짓거린 시간으로부터 근시안
从这些琐事中变得短视
내 지껄임 지방으로부터 내 시야
从我那冗长的言语中 我的视野
집 가는 서울에서 대구로 회피한듯
像从首尔回避到大邱一样
세속적 척도를 버린 내 시야
抛弃世俗尺度的我的视野
계속 펜대를 술 처럼 비었지
继续像喝酒一样清空笔杆
이번에도 역시나 그래 답 없지
这次也一样，没有答案
염치없이 난 패배를 지웠지
我厚颜无耻地抹去了失败
반월당 가에 술취한 나 와 b
在半月堂旁醉酒的我和B
Non-fiction
非虚构
Non-fiction
非虚构