사랑, 사랑 - Kid Wine
词:Kid Wine
曲:Kid Wine/PATEKO(파테코)/낭만조이
编曲:PATEKO(파테코)
어떻게 해야 네 맘을 알 수가 있어
要怎么做 才能明白你的心意
어쩌면 우리는 아무것도 아니었어
也许我们什么都不算
홀로 남아
独自留下来
사랑이라는 말만
爱情这句话
죽도록 믿었고
我至死都相信
스쳐 가는 작은 사랑도
就算是擦身而过 那不起眼的爱情
그건 큰 아픔인 걸 알기에
我也知道那是莫大的痛苦
오 난
我啊
떠나지 못하는 사람
无法离开的人
이렇게 너를
就这样
붙잡고 있네요
在挽留你呢
마지막 인사를 건네며
道出最后的问候
사라질 사람
消失的那个人
사랑 사랑
爱情 爱情
너무나 아프다
痛彻心扉
결국 또 다른 사랑을 찾고 있어
最终又在寻找另一份爱情
시간이 지나도 아무것도 난 할 수 없어
纵然时光流逝 我也什么都做不到
이젠 알아
我现在明白
사랑이라는 건 다
所谓爱情
연극일 뿐이라고
都只是演戏而已
화려한 막이 내리면
拉下华丽的帷幕
더 이상 볼 수 없단걸 알기에
知道我再也见不到你
오 난
我啊
떠나지 못하는 사람
无法离开的人
이렇게 너를
就这样
붙잡고 있네요
在挽留你呢
마지막 인사를 건네며
道出最后的问候
사라질 사람
消失的那个人
사랑 사랑
爱情 爱情
내 곁에 남아줘요
请你留在我身旁
한 땐 아름다운 사랑도
一度美好的爱情
아픔이란 걸 난 알기에
我也知道它很痛苦