Missing Again - Jo Kwan Woo
어느 날에 추억으로 서둘러 떠나간
在某一天 匆匆化作回忆离去
눈물 나는
泪水涟涟
사랑하나
爱意仍在
아껴둔 그리움만 가슴에 남겨둔 채
只把珍藏的思念留在心中
늘 그렇게 손 흔들어 돌아오던 길에
在你曾经挥手归来的路上
너을 닮은
像你一样的
바람 불어
风吹过
허물어진 가슴속에 떠오르는 얼굴
那张在破碎的心中浮现的脸庞
내 흐르던 눈물 닦아줄 수 없니
你就不能为我拭去流淌的泪水吗
넌 어쩌면 그렇게 먼 곳에 있는지
为何你如今却远在天边
가슴에 고인
心中积聚的
슬픈 내 사랑
我那悲伤的爱
늘 그렇게 손 흔들며 돌아오던 길에
总是那样挥着手,走在回来的路上
너를 닮은
与你相似的
바람 불어
风吹过
허물어진 가슴속에 떠오는 얼굴
在破碎的心中浮现的脸庞
내 흐르던 눈물 닦아줄 수 없니
你就不能为我拭去流淌的泪水吗
넌 어쩌면 그렇게 먼 곳에 있는지
为何你如今却远在天边
가슴에 고인 슬픈 내 사랑
我心中积聚的悲伤之爱