Shine+Gee (2024 登陆时刻马来西亚演唱会现场) - TF家族三代练习生
原唱:PENTAGON/少女时代 (소녀시대)
词:이던/후이/유토/우석/이트라이브
曲:Flow Blow/후이/이던/이트라이브
나는 뭐랄까 음
我该怎么说呢 嗯
아주 오래 전부터 너를 음
从很久很久以前我就
조 조 좋아했었다고 늘
我就一直 一直 一直喜欢你
지금 말한다면 뭐가 달라질까요
如果现在说出来 又会有什么不同呢
달라질게 없는 맘을 가진 너는
你拥有着无法改变的心
마치 뿌리 깊은 나무 같아서
就像一棵扎根很深的树
신이 곱게 빚은
像是神精心塑造的
한 송이의 flower
那一朵花
사라지지 마 달라지지 마
不要消失 不要改变
내가 너를 좋아해도
即使我喜欢你
Nobody knows
也没有人知道
다른 여잘 봐도
即使我看了别的女孩
Nobody's like you
也没有人像你一样
용기가 없어서 I'm sorry
因为没有勇气 我很抱歉
더 맘껏 비웃어 그래 나는
尽情地嘲笑我吧 是的 我就是
너를 사랑하는 찌질이 찌질이
爱着你的那个卑微的家伙 卑微的家伙
그래 나는 머저리 머저리
没错 我是个傻瓜 傻瓜
난 너한테는 거머리 겉절이
对你来说,我就像一条寄生虫
이 세상 너 하나면 돼
这个世界有你一个就够了
Baby I'm only yours
宝贝 我只属于你
I'm only yours oh no
我只属于你 哦不
나나난난나난 결국에 난
无论怎样,最终我还是
난 사랑 앞에선 늘 찌질이
在爱情面前 总是那么卑微
음 음 나는 뭐랄까
嗯 嗯 我该怎么说呢
아직도 많이 좋아할 것 같아
我觉得我还会非常喜欢你
왜 대체 말을 못할까
为什么我就是说不出口呢
기죽은 어린애 같다
像个自卑的小孩一样
음 음 다른 사람 만나지 마
嗯 嗯 不要和别人交往
내 가슴 무너지게 그러지 마요
不要那样让我的心碎
빈틈없는 그대에게 난 무리일까요
对于完美无缺的你而言 我是不是高攀了呢
텅 빈 맘은 공터인데
空荡荡的心像是荒地
머릿속은 터지네
我的脑袋快要爆炸了
Oh 맘 언제 이렇게 돼버렸나요
Oh 我的心何时变成了这样
내가 너를 좋아해도
即使我喜欢你
Nobody knows
也没有人知道
다른 여잘 봐도
即使我看了别的女孩
Nobody's like you
也没有人像你一样
용기가 없어서 I'm sorry
因为没有勇气 我很抱歉
더 맘껏 비웃어 그래 나는
尽情地嘲笑我吧 是的 我就是
너를 사랑하는 찌질이 찌질이
爱着你的那个卑微的家伙 卑微的家伙
그래 나는 머저리 머저리
没错 我是个傻瓜 傻瓜
난 너한테는 거머리 겉절이
对你来说,我就像一条寄生虫
이 세상 너 하나면 돼
这个世界有你一个就够了
Baby I'm only yours
宝贝 我只属于你
I'm only yours oh no
我只属于你 哦不
나나난난나난 결국에 난
无论怎样,最终我还是
난 사랑 앞에선 늘 찌질이
在爱情面前 总是那么卑微
유토다
尤托达
네가 나의 추억이 돼
你成为了我的回忆
보고만 있어도 힘이 나네
只是看着你 我就充满力量
이 하늘에 빛이 나네
这天空闪耀着光芒
내 맘이 너에게 닿기를 바라
我希望我的心意能传达给你
말하지 않아도
即使不说出口
Know know know
知道 知道 知道
언제나 내 맘은 너 너 너
无论何时,我的心里都是你 你 你
아름다운 그대와 걸어가고 싶어
我想与美丽的你一起漫步
Everybody knows
每个人都知道
한가지 말할 게 있어
有一件事我要说
Listen to my heart
倾听我的心声
난 네 앞에 서면 떨려
站在你面前我会颤抖
그래 love you
是的,我爱你
Love you love you
爱你,爱你
Like you like you like you
너를 사랑해
我爱你
너를 사랑하는 찌질이 찌질이
爱着你的那个卑微的家伙 卑微的家伙
그래 나는 머저리 머저리
没错 我是个傻瓜 傻瓜
난 너한테는 거머리 겉절이
对你来说,我就像一条寄生虫
이 세상 너 하나면 돼
这个世界有你一个就够了
Everybody says
每个人都说
눈누난나 너와 나
눈누난나 你和我
My baby
我的宝贝
눈을 감아 뭐 할까
闭上眼睛 做点什么呢
뽀뽀 구구까까 butterfly
亲吻 咕咕咔咔 蝴蝶
이제야 난
现在我终于
나 사랑 앞에선 늘 빛나리
在爱情面前总会熠熠生辉
Uh huh listen boy my first love story
My angel and my girls
我的天使和我的女孩们
My sunshine uh uh let's go
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
太 太帅了 眼 眼睛都要被闪瞎
숨을 못 쉬겠어 떨리는 girl
无法呼吸 颤抖的女孩
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
너무 부끄러워 쳐다 볼 수 없어
太害羞了 无法直视你
사랑에 빠져서 수줍은 girl
坠入爱河的羞涩女孩
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee be be be be be be
어떻게 하죠 어떡 어떡하죠
怎么办,怎么办才好
떨리는 나는 떨리는 나는요
颤抖的我 颤抖的我啊
두근 두근 두근 두근 두근거려
扑通 扑通 扑通 扑通 心跳加速
밤엔 잠도 못 이루죠
夜晚都难以入眠
나는 나는 바본가봐요
我 我是不是个傻瓜
그대 그대밖에 모르는 바보
只知道你 只认识你的傻瓜
그래요 그댈 보는 난
是啊 看着你的我
너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
太过闪耀 耀眼得让我睁不开眼 不不不不不
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
太过惊讶 惊讶的我 哦哦哦哦哦
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
太过刺激,身体都在颤抖
Gee gee gee gee gee
Oh 젖은 눈빛 oh yeah
哦 湿润的眼神 哦耶
좋은 향기 oh yeah yeah yeah
迷人的香气 哦耶 耶 耶
말도 못했는걸 너무 부끄러워하는 난
话都说不出口 我太害羞了
용기가 없는 걸까 어떡해야 좋은 걸까
是我没有勇气吗 该怎么做才好呢
두근 두근 맘 졸이며 바라보고 있는 난
心怦怦直跳 满心紧张地望着你的我
너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
太过闪耀 耀眼得让我睁不开眼 不不不不不
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
太过惊讶 惊讶的我 哦哦哦哦哦
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
太过刺激,身体都在颤抖
Gee gee gee gee gee
Oh 젖은 눈빛 oh yeah
Oh 湿润的眼神 oh yeah
좋은 향기 oh yeah yeah yeah
迷人的香气 哦耶 耶 耶
너무 반짝 반짝 눈이 부셔 no no no no no
太过闪耀 耀眼得让我睁不开眼 不不不不不
너무 깜짝 깜짝 놀란 나는 oh oh oh oh oh
太过惊讶 惊讶的我 哦哦哦哦哦
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
太过刺激,身体都在颤抖
Gee gee gee gee gee
Oh 젖은 눈빛 oh yeah
哦 湿润的眼神 哦耶
좋은 향기 oh yeah yeah yeah
迷人的香气 哦耶 耶 耶