00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/12f801bbb28830b47feeab554cdcc529.mp3
点击复制
이별하는 중 (Breaking up) - 余恩 (여은)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Ko Byung Sik
曲：Kim Soo Bin/Ko Byung Sik/Song Jae Hyuk
编曲：Kim Soo Bin/Song Jae Hyuk
制作人：Ko Byung Sik
얼마나 지나야 다 잊혀질까요
要过多久 才会渐渐忘记呢
사랑할 땐 금세도 되던데
相爱的时候 也是很快就到了
평범한줄만 알았던
曾经以为只是很平凡的
무난한 내 하루엔
我平淡的一天里
니가 배어있어
有你融入了进来
참 특별했구나
真是很特别
이별한 후엔 뭘 더 해야 할까요
在离别之后 还要再做些什么
이제는 투정조차 할 수 없는데
现在连抱怨都不再做得到
자꾸 생각나
总是会想起
왜 또 그리운건데
为什么还在想念
난 아직도 이별 중 인가봐
我好像还处于离别之中
그 말
那句话
늘 곁에 있어준다던 그 말
说一直在身旁的那句话
그 말
那句话
늘 함께하자던 그 말
说要一直相伴的那句话
여전히 널 그리워 할
成为依然要思念你的
핑계가 돼
那个借口
내 이별은 조금 길 듯 해
我的离别 似乎有些漫长
사랑이 서툴러서 맞이한 이별
因为对爱情还很陌生 迎来的离别
이별이 서툴러서 아쉬운 사랑
因为对离别还很陌生 而遗憾的爱情
왜 몰랐을까
为什么就不知道呢
그땐 왜 몰랐을까
当时为什么不知道呢
다 못한 사랑은 이별도 힘들다는걸
没能完成的爱情 离别也来得很辛苦
그 말
那句话
늘 곁에 있어준다던 그 말
说一直在身旁的那句话
그 말
那句话
늘 함께하자던 그 말
说要一直相伴的那句话
여전히 널 그리워 할
成为依然要思念你的
핑계가 돼
那个借口
내 이별은 조금 길 듯 해
我的离别 似乎有些漫长
어제보다 바래진 맘이어야 잊힐텐데
比昨天褪色的内心 才会被忘记吧
그리움이 쌓여만 가 어떡해
思念渐渐积攒 该如何是好
그만
够了
널 내 맘에서 놓아주려 해
想要将你从我心里放走
그만
够了
왜 사랑보다 긴 이별을 해
为什么比起爱情 经历更漫长的离别
우연히 다시 만나도
就算偶然再次相见
지나쳐줄래
能不能就这样无视而过
난 아직 이별 중일테니
因为我还身处离别之中