In Between (Bonus) - 6LACK/BANKS (班克斯)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Ricardo Valentine/Jillian Banks/Lucian Blomkamp/Trevor Slade/Jakob Rabitsch

Stop trippin' over me yeah

别再为我纠结了

Gave each other something to believe yeah

我们曾给彼此一些信念

Instead of sellin' me a dream yeah

而不是用虚幻的梦来敷衍我

Just tell me what I need yeah

直接告诉我你需要什么

Friends claim they wanting what we got

朋友们都说羡慕我们的关系

But little do they know it ain't sweeter

但他们不知道这并不甜蜜

Forgetting all the friction when we high

当我们沉醉时，忘记了所有的摩擦

A little smoke will make you a believer

一点烟雾就能让你相信

I've always tried to say

我总是试图表达

That every something fades

一切都会逐渐消逝

I'm livin' in between

我活在两者之间

Already tried to leave

也曾尝试离开

Ask me for space I told you no

你要求空间，我拒绝了

You said to leave

你让我离开

I said fine I'll just go

我说好吧，那我就走

You told me wait why would you leave

你却说等等，为何要离开

You used to fight for me

你曾经为我而战

And I just wanted all your attention

而我想要的只是你全部的注意力

Already got me sayin'

已经让我开始说

Baby I got no patience

宝贝，我没有耐心了

Give me one conversation

给我一次对话的机会

I can be soft you can behave

我可以温柔，你可以表现得好一点

Already got me sayin'

已经让我开始说

Baby I got no patience

宝贝，我没有耐心了

Give me one conversation

给我一次对话的机会

I can be soft you can behave

我可以温柔，你可以表现得好一点

I've always tried to say

我总是试图表达

That every something fades

一切都会逐渐消逝

I'm livin' in between

我活在两者之间

Already tried to leave

也曾尝试离开

I've always tried to say

我总是试图表达

That every something fades

一切都会逐渐消逝

I'm living in between

我活在两者之间

Already tried to leave

也曾尝试离开

I think I'ma need a minute

我想我需要一点时间

No picking up it's time to finish

不再接电话，是时候结束了

Think you wanna be replenished

我觉得你想要被填补

You hanging on to every sentence

你紧紧抓住每一句话

Yeah you was all good

是的，你曾经一切都好

Until you misunderstood yeah

直到你误解了 是的

Make that a** float

让那一切随风飘散

Oh yeah oh yeah