Dirty Old Town - Jim Taylor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I met my love by the gas works wall
在煤气厂墙边 我与爱人相遇
Dreamed a dream by the old canal
老运河畔 我做了个梦
Kissed my girl by the factory wall
工厂墙下 我亲吻了姑娘
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
I heard a siren from the docks
码头传来警笛声声
Saw a train set the night on fire
看见火车点燃了夜空
Smelled the spring on the smoky wind
在烟熏的风里嗅到春天气息
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Clouds a drifting ha
浮云掠过啊
Across the moon
笼罩着月光
Cats a prowling on their beat
野猫在街头逡巡游荡
Spring's a girl from the streets at night
春夜里 她是街头绽放的姑娘
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
I'm going to make me a good sharp axe
我要为自己打造一把锋利的斧头
Shining steel tempered in the fire
钢铁在烈火中淬炼得闪亮
I'll chop you down like an old dead tree
我会像砍倒枯树一样将你劈开
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
I met my love by the gas works wall
在煤气厂墙边 我与爱人相遇
Dreamed a dream by the old canal
老运河畔 我做了个梦
I kissed my girl by the factory wall
在工厂墙边 我亲吻了我的姑娘
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊
One more time
再一次
Dirty old town
肮脏的老城啊
Dirty old town
肮脏的老城啊