00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/131db8ab8df370309080d17d14607a72.mp3
点击复制
また、アシタ (GENERATIONS LIVE TOUR 2018 "UNITED JOURNEY") - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小竹正人
曲：MATS LIE SKARE/FAST LANE/SHIKATA
雨に打たれた君
被雨水打湿的你
捨てネコみたいだと
说像只被遗弃的猫儿
思ったよ 初めての春
我这样想着 在初次邂逅的春日
黒い瞳の奥 怯えたような
漆黑瞳孔深处 盈满怯懦的
哀しみが 溢れそうだった
悲伤仿佛快要决堤
そんな風に予期もせずに
这份未曾预料的悸动
始まったこの恋の火花
如火花般骤然迸发的恋情
燃えて 燃え上がって
燃烧着 愈演愈烈
愛しさが燃えて
爱意熊熊燃烧
くちびるとくちびる
双唇与双唇
ただ触れ合うだけで
仅仅轻轻相触
君が泣くから 抱きしめる
因为你哭泣 我会紧紧拥抱
消えたりしないよ
绝不会消失
「また アシタ」
「明天见」
そう言うたび ほほ笑みこぼす人
每当说出这句话 你总会露出微笑
君のことを僕は 愛してる
这样的你让我深深爱恋
要らない過去なんてさ
那些不堪的过往
思い出とは呼ばないんだよ
根本称不上是回忆
ねえ君と眠る夜は
与你相拥而眠的夜晚
懐かしいぬくもり
总让我怀念那份温暖
いつだって感じてしまうのは
为何每次感受这份温度
どうして?
都会心潮翻涌?
ぎこちなく
笨拙地
くちびるとくちびる
双唇与双唇
ただ触れ合うだけで
仅仅轻轻相触
君が泣くから 抱きしめる
因为你哭泣 我会紧紧拥抱
消えたりしないよ
绝不会消失
「また アシタ」
「明天见」
そう言うたび ほほ笑みこぼす人
每当说出这句话 你总会露出微笑
君のことを僕は 愛してる
这样的你让我深深爱恋
君の世界に今 僕がいる
此刻我正存在于 你的世界之中