00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/1339cf6ee0df978526fcd6442a0edaba.mp3
点击复制
Testimony - Whitney Houston
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Steve Abdul Kahn Brown/Ann Lendy Lewis
Composed by：Steve Abdul Kahn Brown/Ann Lendy Lewis
I've got a testimony
我拥有见证
My God has given me one
我的神赐予我恩典
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
How good God's been to me yes
神待我何等仁慈
Well there's a fire that keeps on burnin'
心中燃烧不灭的火焰
Burnin'
炽热燃烧
Thank God the prayer wheels are turnin'
感恩祈祷之轮永转不息
Gotta tell somebody
我要向世人诉说
How good God's been to me
上帝待我何等恩慈
When I was down He picked me up
当我坠落时祂将我扶起
Kept me from drinking from a bitter cup
使我免饮那苦杯
In trouble He stood by me
患难中祂始终相伴
When I was bound He set me free
束缚时祂赐我自由
See I've got a testimony
看啊 我怀揣着见证
My God has given me one
我的神赐予我恩典
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
How good God's been to me yes
神待我何等仁慈
Well there's a fire that keeps on burnin'
心中燃烧不灭的火焰
Burnin'
炽热燃烧
Thank God the prayer wheels are turnin'
感恩祈祷之轮永转不息
Gotta tell somebody
我要向世人诉说
How good God's been to me
上帝待我何等恩慈
I remember when I was in trouble
忆昔陷困顿之时
He stopped in on the double
祂匆匆降临人间
And then He made everything alright for me
为我抚平所有伤痛
Yeah yeah yeah yes
是的 是的 诚然如此
Killed my heartaches took all my problems
消解我心中苦楚 带走所有烦忧
Showed me He knew just how to solve 'em
向我展现祂的智慧解法
My battles fought now I have the victory
战事已息 我已得胜凯旋
Yeah yeah yeah yes
是的 是的 诚然如此
I've got a testimony
我拥有见证
My God has given me one
我的神赐予我恩典
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
How good God's been to me
上帝待我何等恩慈
Well there's a fire that keeps on burnin'
心中燃烧不灭的火焰
Burnin'
炽热燃烧
Thank God the prayer wheel's turnin'
感恩祈祷之轮转动
Gotta tell somebody
我要向世人诉说
How good God's been to me
上帝待我何等恩慈
See when I was down He picked me up
当我跌落谷底 祂将我扶起
Kept me from drinking from a bitter cup
使我免饮那苦杯
In trouble He stood by me
患难中祂始终相伴
When I was bound He set me free
束缚时祂赐我自由
I've got a testimony
我拥有见证
My God has given me one
我的神赐予我恩典
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
How good God's been to me yeah yeah yeah
上帝待我何等恩慈
Tell somebody
我要告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Oh I gotta tell somebody
哦 我必须告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
See I've gotta tell somebody
看啊 我必须告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah I've gotta tell somebody
是的 我必须告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Ooh I've gotta tell somebody
哦 我必须告诉某人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah I've gotta tell somebody
是的 我必须告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah I've gotta tell everybody
是的 我必须告诉所有人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah He made me whole
是的 祂使我完整
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah He made me whole
是的 祂使我完整
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yes He cured my soul
祂治愈了我的灵魂
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah I've gotta tell somebody
是的 我必须告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Ooh I've gotta tell somebody
哦 我必须告诉某人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah I've gotta tell somebody
是的 我必须告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah the Lord's been good
因主恩典满溢
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah the Lord's been good
因主恩典满溢
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
See the Lord's been good
看主恩典何等丰盛
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah the Lord's been good to me
主恩浩荡 赐我无尽恩典
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Lord's been good to me
主恩浩荡 赐我无尽恩典
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Tell somebody
我要告诉每个人
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah tell somebody
是的 传扬这福音
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Gotta tell somebody
我要向世人诉说
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Gotta tell somebody
我要向世人诉说
I gotta tell somebody
我要向世人诉说
Yeah gotta tell somebody
是的 定要传扬这恩典
I gotta tell somebody
我要向世人诉说