00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/134cbf00236d76b51e236b3203023912.mp3
点击复制About Time - 申升勋 (신승훈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김지향
曲：신승훈/박우상(LOGOS)/TAEY(LOGOS)
编曲：박우상(LOGOS)/TAEY(LOGOS)
바람결에 눈을 감나요
在微风中闭上眼睛吗
노을빛에 눈물 짓나요
晚霞里泪水悄然滑落
오늘도 난 그대 품에
今天我也在你的怀抱中
Fallin' fallin'
坠入 坠入你的怀抱
햇살 좋은 하루였나요
是阳光灿烂的一天吗
궂은 비가 다녀갔나요
还是骤雨刚刚离去
그대 맘의 안부를 묻죠
问候你心底的阴晴
Callin' callin'
다퉈도 금세 손잡는 아이들처럼
像那些争吵后立刻牵手的孩子们一样
우리 순수했던 사랑이 그리 울 때면
当我们纯洁的爱如此哭泣时
이 순간
在这一瞬间
그때로 돌아가
多想回到那时候
Wanna go back in time
想要回到过去
그대의 이름 다정하게 늘 불러줄 거야
我会始终深情地呼唤你的名字
맞는 말보단 따뜻한 말로 위로할 거야
与其说正确的话，我会用温暖的话语安慰你
나의 모든 시간 아낌없이 내어 줄 거야
我愿毫不吝啬地献上所有时光
한 번쯤 날 떠올렸나요
可曾偶尔想起过我
잊은 듯이 살아가나요
你是否像已将我遗忘般生活？
버릇처럼 기다려요
像习惯般等待着
Waitin' waitin'
等待着 等待着
봄은 짧고 더디 오네요
春日短暂却姗姗来迟
마치 우리 사랑 같네요
恰似我们的爱情
그래도 난 꿈을 꿔요
即便如此，我依然怀揣着梦想
Dreamin' dreamin'
梦着 梦着
살면서 가장 행복했던 그 순간은
人生中最幸福的时刻
나를 믿고 그대 아픔도 보여주던 날
是你信任我，向我展示你痛苦的那一天
이 순간
在这一瞬间
그때로 돌아가
多想回到那时候
Wanna go back in time
想要回到过去
웃음이 가득했던 그 길 난 걸어볼 거야
在那条充满笑声的路上，我会再走一走
언제나 기대고 싶은 사람이 돼 줄 거야
我会成为你永远可以依靠的人
그대만 모르는 멋진 그댈 알려줄 거야
我会让你知道 你是连自己都不了解的美好之人
때늦은 후회란 걸 잘 알아
我深知这份迟来的悔意
But you're not here when I'm ready for you
但当我为你做好准备时 你却不在这儿
꼭 잘 지내주길
希望你过得很好
늘 사랑만 받길 난 바래
我祈祷你永远被爱包围
그대여
亲爱的你啊
언젠가
总有一天
날 찾아 준다면
如果你来找我
Let us go back in time
让我们回到从前时光
웃음 뒤 감춘 그대 슬픔
你藏在笑容背后的悲伤
나 힘껏 안아줄 거야
我会用尽全力拥抱你
맞는 말보단 따뜻한 말로 위로할 거야
与其说正确的话，我会用温暖的话语安慰你
그대만 모르는 멋진 그댈 알려줄 거야
我会让你知道 你是连自己都不了解的美好之人
热门歌手
其他人正在听的歌