00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/13746a2c00abbbc961907a32b84b5e87.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
世界文学名著红与黑作者
法国斯汤达播讲
深水静流
于莲离开了长沙发附近的座位
对轻松的嘲笑所具有的那些动人的微妙之处
他还不能够领会
他认为一句嘲笑话必须合情合理
他才能够听了发笑
他在这些年轻人的话里
只看到不分青红皂白对人人都进行诋毁的口气
因而感到很不快
他的外甥人等
或者说是英国人的那种过分拘谨的态度
甚至是他在他们的话里看到了嫉妒
这一点当然是他看错了
诺贝尔伯爵
他对自己说
我曾经看见他写一封二十行的信给他的上校
竟然打了三遍草稿
如果在他一生里能写出像森克莱尔先生那样的一页
一定会感到非常高兴的
于连接连走进好几堆人
由于他地位低微
经过时并不为人所注意
他远远的跟着巴东男爵
想听听他说的话
这个才智如此高的人
看上去紧张不安
于莲注意到他在想出三四句风趣的句子以后
才略微恢复正常
于莲觉得他这种机制需要充分的空间
男爵不可能说的简洁
为了炫耀自己
他至少需要四句每句长六行的句子
这个人在高谈阔论
他不是在闲聊
于莲背后有人说
他转过身去
听见有人喊夏尔维伯爵这个名字
高兴的脸都红了
这是当代最聪明的人
于连在圣赫勒拿岛回忆录里和拿破仑口述的史料片段里常常见到他的名字
夏尔维伯爵说话简洁扼要
他的俏皮话是一道道闪电
准确 生动
有时还很深刻
如果他开口谈一个问题
围绕这个问题的争论就会立刻前进一步
他还会提供出一些事实
听他说话是件愉快的事
此外
在政治上
他是一个厚颜无耻的犬儒主义者
我是独立自主的
他对一位佩戴三枚勋章
显然受到他嘲笑的先生说
为什么一定要我今天的意见和六个星期以前的相同呢
如果那样的话
我的意见岂不成了我的暴君了
四个神色庄重的年轻人围着他
脸上流露出不满的表情
这些先生们不喜欢这种笑话
伯爵看出自己说的过火了
幸好他瞧见了诚实的巴朗先生
其实是个表面诚实的伪君子
伯爵开始找他说话
人们围过来
大家都知道
这个可怜的巴郎要遭殃了
巴郎先生相貌虽然丑的可怕
但是靠了高尚的道德和品行
在踏进社会的那难以描写的头几步以后
娶了一个非常有钱的妻子
在他去世以后
又娶了第二个非常有钱的女人
不过他在上流社会从来没有露过面
他极其谦恭的享用着六万法郎的年金
他自己也有一些奉承者
夏尔维伯爵毫不留情的跟他谈起这一切
很快的
有三十个人在他们周围围成了一个圈子
所有的人都面露笑容
甚至连那些神色庄重的年轻人
本世纪的希望也不例外
他在德拉莫先生家里
显然成了取笑的对象
他为什么要来呢
于莲想
他走过去
想去问问皮拉尔神父
巴朗先生溜走了
好
诺贝尔说
侦查我父亲的那些密探中的一个走了
现在只剩下一个小瘸子那撇埃
会不会这就是谜底呢
于莲想
可是在这种情况下
侯爵为什么要接待八郎先生呢
态度严肃的皮拉尔神父在客厅的一个角落里
他皱紧眉头
听着那些穿号衣的仆人通报客人的名字
这儿简直成了一个藏污纳垢之所
他像巴斯勒那样说着
我只看见一些声名狼藉的人来到这儿
事实上是这位态度严肃的神父
他不知道上流社会是怎么回事
但是通过他那些冉僧教派的朋友
他对这些仅仅靠了为所有党派效劳的极其狡猾的本领
或者靠了不义之财才能走进客厅里的人
有了非常准确的概念
这天晚上
他感情冲动的回答于莲迫不及待的提出的问题
回答了几分钟以后
突然一下子停下来
对自己总是把所有的人说的很坏感到很苦恼
而且把这件事看成是自己的罪过
他脾气暴躁
信奉冉森教义
而且相信基督教徒有仁爱为怀的职责
他在上流社会的生活是一场内心斗争
瞧这个皮拉尔神父的那张脸
德拉姆尔小姐在于莲回到长沙发旁边时说
于莲感到自己被激怒了
但是他确实说的有道理
皮拉尔神父无可辩驳的是客厅里最正直的一个人
但是因为受到良心谴责的影响
他那张患酒糟鼻的脸
这时候变得很丑很丑
在这以后
您怎么还能相信外貌
于莲想
皮拉尔神父心地高尚
他为了一件小过失责备自己时
脸色看了让人害怕
然而在这个那p埃人人皆知的暗叹的脸上
大家看到的却是一种纯洁平静的幸福
然而皮拉尔神父向他那一派人已经做出了很大的让步
他雇佣了一个仆人
而且他穿的非常好
热门歌手
其他人正在听的歌
Air (Tenor): But thou didst not leave His soul in hellThe Choir And Orchestra Of Pro Christe&Timothy Dean&Jennifer Smith&Helen Kuchared&Linda Finnie&Neil Mackie&Rodney Macann