00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/139ae59845dd42578b9620b330735e36.mp3
点击复制나같은건 없는 건가요 - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
Yeah
This is the Super stage
Super size uh
Let's go
내게 다시 돌아오란 말은 하지 않아
不会说让你再回到我身边的话
하지만 나 너 아니면 안된다는 걸 알잖아
但是你知道我不能没有你
그때 그래 니가 그렇게 말했잖아
那时你不是说过吗
영원하기로 uh 사랑한다고
约定要直到永远 你说你爱我
그대여 떠나가나요 다시
你离我而去了吗
또 볼 수 없나요
再也见不到了吗
부디 나에게 사랑한다고
请再对我说一次
한 번만 말해주세요
你爱我
제발 부탁이 있어요 이렇게 떠날거라면
我有一个请求 若非要离开
가슴 속에 둔 내 맘 마저도
请将我心房里的心
그대가 가져가세요
一起带走吧
혼자 너 없이 살 수 없을 거라
你也深知
그대도 잘 알잖아요
失去你 我无法独自生活
비틀거리는 내 모습을 보면
若看见我踉踉跄跄的样子
그대 맘도 아프잖아요
你的心不是也会痛吗
그대만 행복하면 그만인가요
只要你幸福就行了吗
더 이상 나 같은 건 없는 건가요
再也不会有我的存在了吗
한 번만 나를 한 번만 나를
就一次 就一次
생각해 주면 안 되나요
都不能为我考虑吗
Haha
What's Up
Are you ready for this
Super Trot ho
Verse Two yeah
Uh yeah uh yeah uh
지칠대로 지쳐버린 마음속
心力交瘁
깊이 패인 상처 스쳐 지나가는 추억에
深陷的伤口 掠过的回忆
또 쓰러져 죄인처럼 고개숙여 지나쳐
再次一蹶不振 像罪人一样低头走过
미안하단 말도 행복하란 말도
抱歉的话 让我幸福的话
나에게는 별로 힘이 될 수 없죠
对我而言 毫无作用
그렇게 쉽게 떠나가는 그대
那般轻易离我而去的你
그대 맘에 나 같은건 없는 건가요
你的心里没有我了吗
혼자 너없이 살 수 없을거라
你也深知
그대도 잘 알잖아요
失去你 我无法独自生活
비틀거리는 내 모습을 보면
若看见我踉踉跄跄的样子
그대 맘도 아프잖아요
你的心不是也会痛吗
그대만 행복하면 그만인가요
只要你幸福就行了吗
더 이상 나같은 건 없는 건가요
再也不会有我的存在了吗
한번만 나를 한번만 나를
就一次 就一次
생각해 주면 안 되나요
都不能为我考虑吗
그래도 떠나가네요 붙잡을수는 없겠죠
你还是离开了 无法挽留你了吧
부디 나에게 사랑했다고
请对我说一次
한 번만 말해주세요
你曾爱过我
다시 다시 너를 두 번 다시
反复下定决心
사랑하지 않겠다고 다짐하고
不会再爱你第二次
다짐해도 잊지 못해 돌아 와
即使下定了决心 也忘不了你 回来吧
애원하고 널 생각하고
苦苦哀求 想着你
저 하늘에 간절히 기도하면 이루어질까
若对着天空殷切祈祷 会实现吗
나에게 와 줘 날 바라봐 줘
走向我 凝望我
날 사랑해 줘 날 안아줘 널 느끼게 해줘
爱我 拥抱我 让我能感受到你
나에게 와 줘 날 바라봐 줘
走向我 凝望我
비틀거리지 않게
让我不再踉踉跄跄
우리 영원할 수 있게
让我们能携手到永远
.. ...